Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е сложно заклинание.
Czech[cs]
Je to složité kouzlo.
Danish[da]
Det er en kompliceret fortryllelse.
German[de]
Es ist ein verschachtelter Zauber.
Greek[el]
Είναι συνεστραμμένο ξόρκι.
English[en]
It's a convoluted spell.
Spanish[es]
Es un hechizo enrevesado.
French[fr]
C'est un sort complexe.
Hebrew[he]
זה כישוף מפותל.
Croatian[hr]
To je savijen provjeru.
Indonesian[id]
Ini adalah mantra berbelit-belit.
Italian[it]
E'un incantesimo complicato.
Dutch[nl]
Het is een ingewikkelde spreuk.
Polish[pl]
To pokręcony czar.
Portuguese[pt]
É um feitiço convoluto.
Romanian[ro]
E o vrajă întortocheată.
Russian[ru]
Это запутанное заклинание.
Slovak[sk]
Je to komplikované kuzlo.
Slovenian[sl]
To je zapleten urok.
Serbian[sr]
То је замршена чаролија.
Swedish[sv]
Det är en invecklad förtrollning.
Turkish[tr]
Sarmal büyü yapılmış.