Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Watter voordele hou dit in om gebalanseerde verwagtinge te hê?
Amharic[am]
እንደዚህ ዓይነት አመለካከት መያዝ ምን ጥቅሞች አሉት?
Arabic[ar]
وماذا ننتفع اذا كنا متعقلين في توقعاتنا؟
Aymara[ay]
¿Kunjamsa kunatï phuqañjamäki ukak amtañax jiwasatakix askïspa?
Azerbaijani[az]
Özümüzdən həddən artıq çox şey tələb etməsək, bunun bizə hansı faydası olacaq?
Central Bikol[bcl]
Ano an mga pakinabang sa pagkaigwa nin timbang na mga linalaoman?
Bemba[bem]
Busuma nshi bwaba mu kulacita fye ifyo twingakwanisha?
Bulgarian[bg]
Каква е ползата от това да имаме уравновесени очаквания?
Bangla[bn]
ভারসাম্যপূর্ণ প্রত্যাশাগুলো থাকার উপকারগুলো কী?
Cebuano[ceb]
Unsay mga kaayohan kon kita magmatimbang sa pagtakdag mga tumong?
Hakha Chin[cnh]
Aa tlak tein i ruahchan a ṭhatnak cu zeidah an si?
Czech[cs]
A jaký užitek plyne z toho, když jsme rozumní v tom, co od sebe očekáváme?
Danish[da]
Hvilke fordele er der ved at være ligevægtig i de krav man stiller til sig selv?
German[de]
Warum ist es von Vorteil, weder zu viel noch zu wenig von sich zu erwarten?
Ewe[ee]
Vi kawoe dadasɔ le nu siwo ame dina tso eɖokui si me ɖena?
Efik[efi]
Nso idi mme ufọn edinịm mme utịtmbuba oro ikemede ndisịm?
Greek[el]
Ποια οφέλη προκύπτουν όταν έχουμε ισορροπημένες προσδοκίες;
English[en]
What are the benefits of having balanced expectations?
Spanish[es]
¿Cómo nos beneficia tener expectativas realistas?
Estonian[et]
Mida head toob kaasa see, kui meie ootused on tasakaalukad?
Finnish[fi]
Mitä hyötyä on siitä, että pitää odotuksensa tasapainoisina?
Fijian[fj]
Na cava e yaga kina me vakarauta ga na ka eda namaka?
French[fr]
Pourquoi avons- nous tout intérêt à avoir des attentes raisonnables ?
Ga[gaa]
Mɛɛ sɛɛnamɔi yɔɔ le ni wɔɔle nibii ni wɔbaanyɛ wɔfee kɛ nibii ni wɔnyɛŋ wɔfee lɛ he?
Gujarati[gu]
આપણે પણ તેઓની જેમ સંજોગો તપાસીને નિર્ણય લઈશું તો શું ફાયદો થશે?
Gun[guw]
Ale tẹlẹ wẹ yanwle jlẹkaji tọn lẹ zizedonukọnna míde nọ hẹnwa?
Hausa[ha]
Menene amfanin kafa makasudai da za ka iya cim ma?
Hebrew[he]
איזו תועלת תצמח לנו אם נציב לעצמנו רף ציפיות מאוזן?
Hindi[hi]
अपने हालात के मुताबिक उम्मीदें बाँधने के क्या फायदे होते हैं?
Hiligaynon[hil]
Ano ang mga kaayuhan kon mangin makatarunganon kita sa aton mga tulumuron?
Hiri Motu[ho]
Mai laloa maoromaoro ida ita hagugurua gaudia sibona ita abia hidi ena namo be dahaka?
Croatian[hr]
Kako nam koristi to što od sebe ne očekujemo previše?
Haitian[ht]
Ki byenfè n ap jwenn lè nou gen yon pwennvi ekilibre ?
Hungarian[hu]
Hogyan válik a javunkra, ha kiegyensúlyozottak az elvárásaink?
Armenian[hy]
Ի՞նչ օգուտներ ենք ստանում, երբ մեր ակնկալիքները հավասարակշռված են։
Indonesian[id]
Apa saja manfaatnya memiliki harapan yang seimbang?
Igbo[ig]
Olee uru ọ na-aba ma mmadụ setịpụ ihe mgbaru ọsọ ndị ga-ekwe ya oruru?
Iloko[ilo]
Ania dagiti gunggona iti panangikeddeng kadagiti kalat a kabaelan a ragpaten?
Icelandic[is]
Hvernig er það okkur til góðs að gera raunhæfar kröfur til okkar?
Isoko[iso]
Kọ irere vẹ i re noi ze otẹrọnọ ma fi itee nọ ma rẹ sae nyate họ kẹ oma mai?
Italian[it]
Quali vantaggi derivano dall’avere aspettative equilibrate?
Japanese[ja]
自分のできる事柄に対して平衡の取れた見方を持つことには,どんな益がありますか。
Georgian[ka]
რატომ არის კარგი, გაწონასწორებულები ვიყოთ ამ საკითხში?
Kazakh[kk]
Өзімізге ақылға қонымды талап қоюдың қандай пайдасы бар?
Kannada[kn]
ಸಮತೋಲನವುಳ್ಳ ನಿರೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದರ ಪ್ರಯೋಜನಗಳೇನು?
Korean[ko]
균형 잡힌 기대를 가지면 어떠한 유익을 얻게 됩니까?
Kaonde[kqn]
Mfweto ka iji mu kubula kwikala na bijikila?
San Salvador Kongo[kwy]
Nkia nluta bebakanga muna zayanga e tezo kiau?
Kyrgyz[ky]
Өзүбүзгө талап коюуда теңсалмактуу болуунун кандай пайдасы бар?
Ganda[lg]
Miganyulo ki egiri mu kuba n’ebiruubirirwa by’osobola okutuukako?
Lingala[ln]
Matomba nini tokozwa soki tozali kosala makambo na kotalela makoki na biso?
Lozi[loz]
Ki lituso mañi ze zwa mwa ku itomela likonkwani ze lu kona ku peta?
Lithuanian[lt]
Kodėl derėtų puoselėti realius lūkesčius?
Luba-Lulua[lua]
Bua tshinyi mbimpe kudifundila bipatshila bitudi mua kukumbaja?
Luvale[lue]
Kaha nganyo muka yatwama hakufwila kuzata vyuma vize natuhasa kuzata kweseka nangolo jetu?
Lushai[lus]
Inbeisei sân lutuk loh a hlâwknate chu eng nge ni?
Latvian[lv]
Kā mums nāk par labu tas, ka izvirzām sev saprātīgas prasības?
Malagasy[mg]
Inona no soa ho azonao raha manahaka azy ireo ianao?
Marshallese[mh]
Ta tokjen ko rej walok ñe ej wõr kõtmene ko rejokkin wõt juõn?
Macedonian[mk]
Зошто е корисно да сме урамнотежени во овој поглед?
Malayalam[ml]
ന്യായമായ പ്രതീക്ഷകൾ വെച്ചുപുലർത്തുന്നതിന്റെ പ്രയോജനങ്ങൾ എന്തെല്ലാം?
Marathi[mr]
वाजवी अपेक्षा बाळगण्याचे कोणते फायदे आहेत?
Maltese[mt]
X’inhuma l- benefiċċji taʼ li jkollok stennijiet bilanċjati?
Burmese[my]
မျှတသောမျှော်လင့်ချက်ထားရှိခြင်း၏ အကျိုးကျေးဇူးများကား အဘယ်နည်း။
Norwegian[nb]
Hva er fordelene ved å sette seg likevektige mål?
Nepali[ne]
आफूबाट सन्तुलित माग मात्र गर्दा के-कस्ता फाइदा हुन्छन्?
Niuean[niu]
Ko e heigoa e tau fua mitaki he lagotatai e tau amanakiaga?
Dutch[nl]
Wat zijn de voordelen als je evenwichtig bent in wat je van jezelf verwacht?
Northern Sotho[nso]
Mehola ya go ba le ditebelelo tše di leka-lekanego ke efe?
Nyanja[ny]
Kodi kusadzipanikiza kuli ndi ubwino wotani?
Oromo[om]
Wanta humna keenyaa ol ta’e ofirraa eeguu dhiisuun keenya bu’aawwan akkamii nuuf argamsiisa?
Ossetic[os]
Нӕхицӕй ӕгӕр бирӕ куы нӕ домӕм, уӕд нын уый цавӕр арфӕдзинӕдтӕ ’рхӕсдзӕн?
Panjabi[pa]
ਸਮਝਦਾਰੀ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਤੋਂ ਉਮੀਦਾਂ ਰੱਖਣ ਦੇ ਕੀ ਲਾਭ ਹਨ?
Pangasinan[pag]
Antoray gunggona no balanse so iilaloan tayo?
Polish[pl]
Jakie przynosi im to korzyści?
Portuguese[pt]
Quais as vantagens de ter expectativas equilibradas?
Quechua[qu]
¿Imaynatataq atisqallanchikta ruwanañaq yuyay yanapawanchik?
Rundi[rn]
Ni ivyiza ibihe biri mu kwitega ibintu mu buryo buri ku burimbane?
Ruund[rnd]
Ov, wisu ukwash wa kwikal nich kuchingejin kwisikena?
Romanian[ro]
Ce foloase ne aduc aşteptările realiste?
Russian[ru]
Какие благословения мы обретем, если не будем ожидать от себя слишком многого?
Kinyarwanda[rw]
Ni izihe nyungu zizanwa no kwitega ibintu bishyize mu gaciro?
Sinhala[si]
එමෙන්ම අපට කළ හැකි දේවල් සම්බන්ධයෙන් සාධාරණ අපේක්ෂාවන් තබාගැනීමේ ඇති ප්රයෝජන මොනවාද?
Slovak[sk]
Aký úžitok máme z toho, že od seba neočakávame viac, ako je rozumné?
Slovenian[sl]
Kako nam koristi, če smo v svojih pričakovanjih razumni?
Samoan[sm]
O ā aogā o le faatalitalia o mea e mafai ona fai?
Shona[sn]
Zvinobatsirei kuona zvinhu sezvazviri?
Albanian[sq]
Ç’dobi kemi kur tregohemi të ekuilibruar në atë që presim nga vetja?
Serbian[sr]
Kako nam može koristiti ako smo uravnoteženi u svojim očekivanjima?
Sranan Tongo[srn]
Sortu wini wi sa kisi te wi no e fruwakti tumusi furu fu wisrefi?
Southern Sotho[st]
Melemo ea ho ba le maikutlo a loketseng ka lintho tseo re li lebeletseng ke efe?
Swedish[sv]
Vilka är fördelarna med att vara balanserad?
Swahili[sw]
Kuna faida gani za kuwa na matarajio yenye usawaziko?
Congo Swahili[swc]
Kuna faida gani za kuwa na matarajio yenye usawaziko?
Tamil[ta]
நியாயமான எதிர்பார்ப்புகளைக் கொண்டிருப்பதால் என்னென்ன பலன்கள் கிடைக்கும்?
Telugu[te]
మీ సామర్థ్యాలనుబట్టి లక్ష్యాలను పెట్టుకోవడం వల్ల మీరెలా ప్రయోజనం పొందుతారు?
Thai[th]
การ คาด หมาย อย่าง สมดุล เป็น ประโยชน์ อย่าง ไร?
Tigrinya[ti]
ሚዛናዊ ትጽቢታት ምሕዳር: እንታይ ረብሓታት ኬምጽእ ይኽእል፧
Tiv[tiv]
Aluer se mba nengen mbamlu asev sha gbenda u vough yô, ka mbamtsera mba nyi se zua a mini?
Tagalog[tl]
Ano ang pakinabang ng pagkakaroon ng makatuwirang mga tunguhin?
Tetela[tll]
Ɛlɔlɔ akɔna wakokaso kondja lo ndjadjɛ eyango wakokaso kotsha?
Tswana[tn]
Go ipeela mekgele e re ka kgonang go e fitlhelela go solegela molemo jang?
Tongan[to]
Ko e hā ‘a e ngaahi ‘aonga ‘o hono ‘ai ke mafamafatatau ‘a e ngaahi me‘a ‘oku ‘amanekiná?
Tonga (Zambia)[toi]
Ino cigwasya nzi kuyeeya buyo kucita nzyomukonzya?
Tok Pisin[tpi]
Taim yumi gat stretpela tingting long ol samting yumi inap mekim, dispela bai helpim yumi olsem wanem?
Turkish[tr]
Makul beklentilerimiz olmasının yararları nelerdir?
Tsonga[ts]
Xana hi byihi vuyelo byo tivekela tipakani leti faneleke?
Tatar[tt]
Үзеңә акыллы караш белән карау нинди фатихалар китерә?
Tumbuka[tum]
Kasi kuwona vinthu mwakwenelera kuli na vyandulo wuli?
Twi[tw]
Sɛ woyɛ nea w’ahoɔden betumi a, mfaso a wubenya no bi ne dɛn?
Tzotzil[tzo]
¿Kʼusi sbalil ta jtatik kʼalal oy noʼox smelolal li kʼusi ta jkʼan ta jtatike?
Ukrainian[uk]
Чому корисно мати зрівноважені сподівання?
Umbundu[umb]
Onima yipi yi tunda koku kuata ovimãho via sunguluka?
Urdu[ur]
خود سے نہ تو حد سے زیادہ اور نہ ہی بہت کم توقعات رکھنے کے کیا فائدے ہوتے ہیں؟
Venda[ve]
Ndi dzifhio mbuyelo dza u lavhelela zwithu nga nḓila yo linganyiselwaho?
Vietnamese[vi]
Có mục tiêu hợp lý đem lại những lợi ích gì?
Waray (Philippines)[war]
Ano an mga kapulsanan han pagin timbang ha aton ginlalaoman?
Xhosa[xh]
Ziyintoni iingenelo zokuba nembono elungeleleneyo?
Yoruba[yo]
Àwọn àǹfààní wo ló wà nínú kéèyàn fohun tó mọ̀ pé kò kọjá agbára òun ṣe àfojúsùn rẹ̀?
Yucateco[yua]
¿Baʼax utsiloʼob ken k-kʼam wa k-chʼaʼatuklik k-beetik le baʼax ku páajtal k-tsʼoʼokbeskoʼ?
Isthmus Zapotec[zai]
Xi zabeendunu pa gúninu xhiiñaʼ Jiobá biaʼ ganda si yaʼ.
Chinese[zh]
对自己怀着平衡合理的期望有什么好处?
Zulu[zu]
Yiziphi izinzuzo ezitholakala ngokuba olinganiselayo emigomweni yakho?