Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أريد أن أكون النجم الأعظم في العالم
Bulgarian[bg]
Искам да стана най-голямата звезда в света.
Czech[cs]
Chci být největší hvězda.
Danish[da]
Jeg vil være den største stjerne i verden.
German[de]
Ich möchte der größte Weltstar werden!
Greek[el]
Θέλω να γίνω ο πιο μεγάλος σταρ στον κόσμο.
English[en]
I wanna be the biggest star in the world.
Spanish[es]
Quiero ser la mayor estrella del mundo.
Estonian[et]
Ma tahan saada maailma suurimaks staariks.
Finnish[fi]
Haluan maailman suurimmaksi tähdeksi.
French[fr]
Je veux être la plus grande star du monde
Hebrew[he]
אני רוצה להיות הכוכב הכי גדול בעולם.
Croatian[hr]
Želim biti najpopularnija zvijezda na svijetu.
Hungarian[hu]
A világ legnagyobb sztárja akarok lenni.
Italian[it]
Voglio essere la star piu'famosa del mondo.
Lithuanian[lt]
Aš noriu būti pati didžiausia žvaigždė pasaulyje.
Dutch[nl]
Ik wil de grootste ster op aarde worden.
Polish[pl]
Chcę zostać wielkim artystą.
Portuguese[pt]
Quero ser o maior astro do mundo.
Romanian[ro]
Vreau să fiu cea mai mare vedetă din lume.
Russian[ru]
Я хочу стать мировой звездой.
Slovak[sk]
Chcem byť najväčšou hviezdou na svete.
Slovenian[sl]
Postati hočem največja zvezda na svetu.
Serbian[sr]
Želim da budem najpopularnija zvezda na svetu.
Swedish[sv]
Jag vill bli världens största stjärna.
Turkish[tr]
Dünyanın en büyük yıldızı olmak istiyorum.