Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
آووه بون بون. سيأتي للعشاء
Bulgarian[bg]
Бон-бон, той ще дойде довечера.
Czech[cs]
Bon-bon, ale on přijde.
Greek[el]
Αγάπη, θα έρθει για φαγητό.
English[en]
Uh, bon-bon, he's coming over for dinner.
Estonian[et]
Bon-bon, ta tuleb õhtusöögile.
Finnish[fi]
Bon-Bon, hän tulee päivälliselle.
Hungarian[hu]
Bonbon, de át fog jönni.
Italian[it]
Bon Bon, lui verra'a cena.
Dutch[nl]
Bon-bon, hij komt langs om te eten.
Polish[pl]
Cukiereczku, on przyjdzie dzisiaj na kolacje.
Portuguese[pt]
Bombom, ele irá para jantar.
Romanian[ro]
Bon-Bon, va veni la cină.
Russian[ru]
Погоди, конфетка, он придёт на ужин.
Serbian[sr]
Bon-bon, dolazi na večeru.
Turkish[tr]
Babam bu akşam, yemeğe gelecek.