Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يوم جُمعة غريب في التجارب الإجتماعية
Bulgarian[bg]
Откачен петък: социален експеримент.
Czech[cs]
Uděláme si sociální experiment.
German[de]
" Freaky Friday ", ein gesellschaftliches Experiment.
Greek[el]
Κοινωνικό πείραμα αλά " Απίστευτη Παρασκευή ".
English[en]
Freaky friday social experiment.
Spanish[es]
Experimento social de identidades cambiadas.
French[fr]
L'expérience sociale Freaky Friday.
Hebrew[he]
ניסוי חברתי שישי הפוך.
Hungarian[hu]
Őrült pénteki szociális kisérlet.
Italian[it]
Esperimento sociologico in stile " Quel Pazzo Venerdi'".
Dutch[nl]
" Freaky Friday " sociaal experiment!
Polish[pl]
Eksperyment społeczny w stylu " Zakręconego piątku ".
Portuguese[pt]
Experiência social de " sexta-feira bizarra ".
Romanian[ro]
Experimentul social din vinerea trăsnită.
Russian[ru]
Социальный эксперимент в духе " Чумовой пятницы ".
Slovenian[sl]
Petkov socialni poskus.