Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги, свързани с търговия на едро, продажба на дребно И ЧРЕЗ световни компютърни мрежи на таблети, лаптопи, компютърни бележници, уреди И телекомуникационна апаратура, мобилни устройства, апарати, изображения И звук, портативни стерео касетофони или СD-плеъри, телевизионни апарати, компютърни екрани, сензорни екрани
Czech[cs]
Velkoobchodní prodej, maloobchodní prodej tabletů, počítačů, přenosných počítačů, telekomunikačních přístrojů a vybavení, mobilních zařízení, obrazových a zvukových přístrojů, přenosných zvukových reproduktorů, televizorů, počítačových obrazovek, dotykových obrazovek, také prostřednictvím světových počítačových sítí
Danish[da]
Engrossalg, detailsalg og salg via globale computernetværk af tablets, computere, bærbare computere, telekommunikationsapparater og -udstyr, mobilt udstyr, billed- og lydapparater, bærbare lydafspillere, fjernsynsapparater, skærme til computere, berøringsfølsomme skærme
German[de]
Großhandelsverkauf, Einzelhandelsverkauf und Verkauf über weltweite Datennetze von Tablets, Computern, Laptops, Telekommunikationsapparaten und -geräten, mobilen Geräten, Bild- und Tonapparaten, tragbaren Tonwiedergabegeräten, Fernsehgeräten, Computerbildschirmen, berührungsempfindlichen Bildschirmen
Greek[el]
Υπηρεσίες χονδρικού εμπορίου, λιανικής πώλησης και πωλήσεων μέσω παγκόσμιων ηλεκτρονικών δικτύων, οι οποίες αφορούν ψηφιακές ταμπλέτες, ηλεκτρονικούς υπολογιστές, φορητούς υπολογιστές, τηλεπικοινωνιακές συσκευές και εξοπλισμό τηλεπικοινωνιών, κινητές συσκευές, συσκευές αναπαραγωγής εικόνας και ήχου, φορητές συσκευές αναπαραγωγής ήχου (γουόκμαν), συσκευές τηλεόρασης, οθόνες για ηλεκτρονικούς υπολογιστές, οθόνες αφής
English[en]
Wholesaling, retailing and sale via global networks of tablets, computers, laptop computers, telecommunications apparatus and equipment, mobile devices, sound and image apparatus, portable audio players, televisions, computer monitors, touchscreens
Spanish[es]
Servicios de venta al por mayor, venta al por menor y a través de redes mundiales de tabletas, ordenadores, ordenadores portátiles, aparatos y equipos de telecomunicaciones, dispositivos móviles, aparatos de imagen y sonido, reproductores de sonido portátiles, televisores, pantallas de ordenador, pantallas táctiles
Estonian[et]
Järgmiste kaupade hulgimüük, jaemüük ja müük ülemaailmsete arvutivõrkude kaudu: tahvelarvutid, arvutid, sülearvutid, sideseadmed ja -tehnika, mobiilseadmed, video- ja heliseadmed, kantavad heli taasesitusseadmed, telerid, arvutimonitorid, puuteekraanid
Finnish[fi]
Seuraavien tukku- ja vähittäismyyntipalvelut ja myynti maailmanlaajuisten tietoverkkojen välityksellä: taulutietokoneet, tietokoneet, kannettavat tietokoneet, tietoliikennelaitteet ja -kojeet, langattomat laitteet, kuva- ja äänilaitteet, kannettavat äänentoistolaitteet, televisiovastaanottimet, tietokonenäytöt, kosketusnäytöt
French[fr]
Services de vente en gros, vente au détail et par le biais de réseaux mondiaux de tablettes, ordinateurs, ordinateurs portables, appareils et équipements de télécommunications, dispositifs mobiles, appareils d'image et de son, baladeurs, téléviseurs, écrans d'ordinateur, écrans tactiles
Croatian[hr]
Usluge veleprodaje, maloprodaje i prodaje putem globalnih računalnih mreža tableta, računala, prijenosnih računala, telekomunikacijskih aparata i opreme, mobilnih uređaja, aparata za sliku i zvuk, prijenosnih reproduktora zvuka, televizora, računalnih zaslona, dodirnih zaslona
Hungarian[hu]
Táblagépek, számítógépek, hordozható számítógépek, távközlési készülékek és berendezések, mobil berendezések, hang- és képlejátszó készülékek, hanglejátszó hordozható készülékek, televíziós készülékek, számítógépes képernyők, érintőképernyők nagykereskedelmi, kiskereskedelmi és a számítógépes világhálókon történő eladása
Italian[it]
Servizi di vendita all'ingrosso, vendita al dettaglio e tramite reti informatiche mondiali di tablet, computer, computer portatili, apparecchi e apparecchiature di telecomunicazione, dispositivi mobili, apparecchi video e audio, riproduttori stereofonici portatili, televisori, schermi per computer, schermi tattili
Lithuanian[lt]
Didmeninės, mažmeninės prekybos ir prekybos per pasaulinius kompiuterių tinklus planšetiniais kompiuteriais, kompiuteriais, nešiojamaisiais kompiuteriais, telekomunikacijų aparatais ir įranga, mobiliaisiais prietaisais, garso ir vaizdo prietaisais, nešiojamaisiais garso grotuvais, televizoriais, kompiuterių ekranais, jutikliniais ekranais paslaugos
Latvian[lv]
Planšetdatoru, datoru, portatīvo datoru, telekomunikāciju ierīču un aprīkojuma, mobilo ierīču, attēlu un skaņas ierīču, portatīvo skaņas atskaņotāju, televizoru, datoru ekrānu, skārienjutīgo ekrānu vairumtirdzniecības, mazumtirdzniecības pakalpojumi un tirdzniecība globālajos datortīklos
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ bl-imnut, bejgħ bl-ingrossa u permezz ta' netwerks mondjali ta' tablets, kompjuters, kompjuters li jistgħu jinġarru, apparat u tagħmir ta' telekomunikazzjonijiet, tagħmir tal-mowbajl, apparat ta' immaġini u ħoss, riprodutturi tal-ħoss li jistgħu jinġarru, televixins, skrins tal-kompjuters, skrins li jaħdmu meta tmisshom
Dutch[nl]
Groothandelverkoop, detailverkoop en verkoop via wereldwijde netwerken van tablet-pc's, computers, draagbare computers, telecommunicatietoestellen en -apparatuur, mobiele toestellen, beeld- en geluidsapparatuur, draagbare geluidsapparatuur, televisietoestellen, computerschermen, aanraakschermen
Polish[pl]
Usługi sprzedaży hurtowej, sprzedaży detalicznej oraz prowadzonej za pośrednictwem światowych sieci w zakresie tabletów, komputerów, komputerów przenośnych, urządzeń i sprzętu telekomunikacyjnego, urządzeń mobilnych, aparatury wizyjnej i dźwiękowej, przenośnych odtwarzaczy dźwięku, telewizorów, ekranów komputerowych, ekranów dotykowych
Portuguese[pt]
Serviços de venda por grosso, venda a retalho e através de redes informáticas mundiais de computadores tablet, computadores, computadores portáteis, aparelhos e equipamento de telecomunicação, dispositivos móveis, aparelhos de imagem e som, reprodutores de som portáteis, televisores, ecrãs de computador, ecrãs táteis
Romanian[ro]
Servicii de vânzare cu ridicata, vânzare cu amănuntul şi prin intermediul reţelelor informatice mondiale de tablete, calculatoare, calculatoare portabile, aparate şi echipamente de telecomunicaţii, dispozitive mobile, aparate video şi audio, aparate de redare a sunetului portabile, televizoare, monitoare de calculator, monitoare tactile
Slovak[sk]
Predaj nasledujúcich výrobkov prostredníctvom veľkoobchodnej, maloobchodnej činnosti a na celosvetových počítačových sieťach: tablety, počítače, prenosné počítače, telekomunikačné prístroje a zariadenia, mobilné zariadenia, zobrazovacie a zvukové zariadenia, prenosné zvukové reproduktory, televízne prijímače, obrazovky pre počítače, dotykové obrazovky
Slovenian[sl]
Storitve veleprodaje, maloprodaje in prodaje preko svetovnih omrežij tablic, računalnikov, prenosnih računalnikov, telekomunikacijskih aparatov in opreme, mobilnih naprav, slikovnih in zvočnih aparatov, prenosnih predvajalnikov zvoka, televizorjev, računalniških zaslonov, zaslonov na dotik
Swedish[sv]
Grosshandelsförsäljning, detaljförsäljning och försäljning via globala datanät av pekdatorer, datorer, bärbara datorer, apparater och telekommunikationsutrustningar, mobila anordningar, apparater för bild och ljud, freestyle (bärbara bandspelare), tv-apparater, datorskärmar, beröringskänslig skärm