Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Omkostninger i forbindelse med flyrejser , herunder udgifter til pladsreservation og ved afgang , godtgoeres mod forelaeggelse af bilag .
English[en]
Air travel expenses, including the cost of reservation and embarkation, shall be refunded on production of the relevant tickets.
Spanish[es]
Los gastos de viaje por avion , incluyendo los gastos de reserva de plaza y de embarque , seran reembolsados previa presentacion de los billetes correspondientes .
Finnish[fi]
Lentomatkakulut, mukaan luettuina varaus- ja koneeseennousukulut korvataan esitettäessä tositteet.
French[fr]
Les frais de voyage en avion, y compris les frais de réservation et d'embarquement, sont remboursés sur présentation des pièces justificatives.
Italian[it]
Le spese di viaggio in aereo , comprese quelle di prenotazione e le tasse d ' imbarco , sono rimborsate su presentazione dei relativi documenti .
Dutch[nl]
Kosten van vliegreizen , met inbegrip van de kosten van plaatsbespreking en de luchthavenbelasting , worden vergoed op vertoon van bewijsstukken .
Portuguese[pt]
As despesas de avião, incluindo as despesas de reserva e de embarque, são reembolsadas contra a apresentação dos papeis justificativos.
Swedish[sv]
Flygresekostnader, inklusive reservations- och embarkeringskostnader, skall ersättas mot uppvisande av biljetter.