Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والد ( هاينز ) كان مجرماً...
Czech[cs]
Haynesův otec byl starej kriminálník se slabostí pro děvky.
Danish[da]
Han var vaneforbryder med en svaghed for ludere.
German[de]
Haynes'Vater war ein Gewohnheitsverbrecher mit einer Schwäche für Nutten.
Greek[el]
Ο γέρος του Χέηνς ήταν ένας κακοποιός καριέρας που γούσταρε πόρνες.
English[en]
Haynes'old man, he was a career criminal with a soft spot for whores.
Estonian[et]
Haynesi vanamees, ta oli elukutseline kurjategija. Talle meeldisid hoorad.
French[fr]
Le père de Haynes, c'était un professionnel... avec un penchant pour les putes.
Hebrew[he]
אביו של היינס... היה פושע עם חולשה לזונות.
Croatian[hr]
Haynesov stari bio je kriminalac slab na kurve.
Italian[it]
Il padre di Haynes era un criminale incallito con un debole per le puttane.
Norwegian[nb]
Faren til Haynes var en karriereforbryter som var svak for horer.
Polish[pl]
Ojciec Haynesa... był kryminalistą, uwielbiającym dziwki.
Portuguese[pt]
O velho de Haynes era um criminoso profissional... que tinha uma queda por prostitutas.
Romanian[ro]
Tatal lui Haynes era ucigaş " de cariera ", cu o slabiciune la târfe.
Russian[ru]
Отец Хейнеса, был закоренелым преступником С ласковым взглядом на шлюх.
Slovenian[sl]
Haynes, starejši, je imel pravo kriminalno kariero z dobrim občutkom za vlačuge.
Serbian[sr]
Hejnsov matori bio je kriminalac, slab na kurve.
Swedish[sv]
Haynes farsa... Han var en yrkesförbrytare som var svag för horor.