Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Моля да ме извините, г-н Председател.
Greek[el]
Παρακαλώ συγχωρήστε με κ.Πρόεδρε.
English[en]
I beg to be excused, Mr. Chairman.
Spanish[es]
Si me lo permite, señor Presidente.
Finnish[fi]
Pyydän lupaa saada poistua, herra puheenjohtaja.
French[fr]
Je vous prie de m'excuser, M. le Président.
Croatian[hr]
Molim dopuštenje da odem.
Norwegian[nb]
Unnskyld meg, herr formann.
Polish[pl]
Panie przewodniczący, proszę mi wybaczyć.
Portuguese[pt]
Peço licença para me retirar.
Romanian[ro]
Rog să fiu scuzat, Dl. preşedinte.