Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وساق مقولة الفيلسوف العربي ابن خلدون، الذي عاش في القرن الرابع عشر، من أن درجة التطور البشري في أي مجتمع إنما تُقاس بندرة فقرائه وبالتضامن الاجتماعي بين مواطنيه
English[en]
As the fourteenth-century Arab philosopher Ibn Khaldun had said, the degree of human development in a society was measured by the scarcity of its poor and the social solidarity of its citizens
Spanish[es]
Como ya dijo en el siglo # el filósofo árabe Ibn Khaldun, el grado de desarrollo humano de una sociedad se mide por la escasez de sus pobres y por la solidaridad social de sus ciudadanos
French[fr]
Comme l'a dit le philosophe arabe du XIVe siècle Ibn Khaldun, le degré du développement humain dans la société se mesure au faible nombre de ses pauvres et à la solidarité sociale de ses citoyens
Russian[ru]
Как сказал арабский философ # века ибн Хальдун, степень развития человеческого общества оцени-вается исходя из таких факторов, как малочислен-ность неимущих слоев и социальная солидарность его граждан
Chinese[zh]
如十四世纪的阿拉伯哲学家伊本 · 赫勒敦所说,一个社会的人类发展水平是以其穷人的稀少和公民的社会团结来衡量的。