Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Повечето страни подчертават важността на ефикасността на системата за обучение на възрастните .
Czech[cs]
Většina zemí zdůrazňuje důležitost účinného systému vzdělávání dospělých .
Danish[da]
I de fleste lande fremhæves betydningen af et effektivt voksenuddannelsessystem .
German[de]
Die meisten Länder betonen, wie wichtig ein effizientes Erwachsenenbildungssystem ist.
Greek[el]
Οι περισσότερες χώρες υπογραμμίζουν τη σημασία ενός αποτελεσματικού συστήματος εκπαίδευσης των ενηλίκων .
English[en]
Most countries highlight the importance of an efficient adult learning system .
Spanish[es]
La mayoría de países insisten en la importancia de un sistema eficaz de formación de adultos .
Estonian[et]
Enamik riike rõhutas tõhusa täiskasvanuharidussüsteemi olulisust.
Finnish[fi]
Useimmissa maissa painotetaan tehokkaan aikuiskoulutusjärjestelmän tärkeyttä.
French[fr]
La plupart des pays insistent sur l’importance d’un système efficace d’éducation et de formation des adultes .
Hungarian[hu]
A legtöbb ország kiemeli a hatékony felnőttkori tanulási rendszer jelentőségét .
Italian[it]
La maggior parte dei paesi sottolinea l'importanza di un sistema efficiente di istruzione degli adulti .
Lithuanian[lt]
Daugumoje šalių pabrėžiama veiksmingos suaugusiųjų mokymo sistemos svarba.
Latvian[lv]
Lielākā daļa valstu uzsver efektīvas pieaugušo izglītības sistēmas svarīgumu.
Maltese[mt]
Il-biċċa l-kbira tal-pajjiżi jenfasizzaw l-importanza ta' sistema effiċjenti tat-tagħlim tal-adulti .
Dutch[nl]
De meeste landen wijzen op het belang van een doeltreffend systeem voor volwasseneneducatie .
Portuguese[pt]
Muitos países destacam a importância de um sistema eficaz de formação de adultos .
Romanian[ro]
Majoritatea țărilor subliniază importanța unui sistem eficace de învățământ pentru adulți .
Slovak[sk]
Väčšina krajín zdôrazňuje význam účinného systému vzdelávania dospelých .
Slovenian[sl]
Večina držav poudarja pomen učinkovitih sistemov učenja odraslih .
Swedish[sv]
De flesta länderna betonar vikten av ett effektivt vuxenutbildningssystem .