Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне и хостинг на семинари, презентации и групи за дискусия и осигуряване на обучение в областите на лично развитие, кариерно развитие, изграждане на връзки, обучение, назначаване на работа, бизнес консултиране, бизнес разработване и мрежи
Czech[cs]
Poskytování a hostování seminářů, prezentací a diskusních skupin a poskytování školení v oboru osobního rozvoje, kariérního rozvoje, budování vztahů, školení, náboru, obchodních konzultací, obchodního rozvoje a tvorby sítí
Danish[da]
Tilvejebringelse af og værtskab for seminarer, præsentationer og debatgrupper og udbydelse af undervisning inden for personlig udvikling, karriereudvikling, opbygning af relationer, træning, rekruttering, forretningsrådgivning, virksomhedsudvikling og netværksvirksomhed
German[de]
Bereitstellung und Ausrichtung von Seminaren, Präsentationen und Diskussionsgruppen sowie Schulungen in den Bereichen persönliche Entwicklung, berufliche Entwicklung, Aufbau von Beziehungen, Ausbildung, Personalanwerbung, Unternehmensberatung, geschäftliche Entwicklung und Vernetzung
Greek[el]
Παροχή και φιλοξενία σεμιναρίων, παρουσιάσεων και ομάδων συζήτησης και παροχή επιμόρφωσης στους τομείς της προσωπικής ανάπτυξης, ανάπτυξης σταδιοδρομίας, σύναψης σχέσεων, επιμόρφωσης, πρόσληψης προσωπικού, παροχής επιχειρηματικών συμβουλών, ανάπτυξης επιχειρήσεων και δικτύωσης
English[en]
Providing and hosting seminars, presentations and discussion groups and providing training in the fields of personal development, career development, relationship building, training, recruiting, business consulting, business development, and networking
Spanish[es]
Suministro y celebración de seminarios, presentaciones y grupos de debate y formación relativa al desarrollo personal, el desarrollo de carreras profesionales, la creación de relaciones, la formación, contratación de personal, consultas de negocios, desarrollo de negocios comerciales y la conexión en red
Estonian[et]
Seminaride, esitluste ja vestlusrühmade pakkumine ja läbiviimine ning koolituse pakkumine isikliku arengu, karjääriarenduse, suhete loomise, koolituse, värbamise, ärikonsultatsiooni, äriarenduse ja võrgustumise alal
Finnish[fi]
Seminaarien, esitysten ja keskusteluryhmien tarjoaminen ja ylläpito sekä valmennuksen tarjoaminen henkilökohtaisen kehityksen, urakehityksen, suhteiden luomisen, valmennuksen, rekrytoinnin, yrityskonsultoinnin, liiketoiminnan kehittämisen ja verkottumisen alalla
French[fr]
Fourniture et hébergement de séminaires, présentations et groupes de discussion et fourniture de formation dans les domaines du développement personnel, du développement de carrière, de l'établissement de relations, de la formation, du recrutement, de l'assistance commerciale, du développement commercial, et du réseautage
Hungarian[hu]
Szemináriumok, bemutatók és vitacsoportok biztosítása és befogadása és képzés biztosítása a személyi fejlesztés, karrierfejlesztés, kapcsolatépítés, képzés, toborzás, üzleti konzultáció, üzleti fejlesztés és hálózatépítés területén
Italian[it]
Fornitura e hosting di seminari, presentazioni e gruppi di discussione e fornitura di formazione nel settore di sviluppo personale, sviluppo professionale, costruzione di rapporti, formazione, assunzione di personale, consulenza in materia d'affari, sviluppo aziendale e connessione in rete
Lithuanian[lt]
Seminarų, pristatymų ir diskusijų grupių teikimas, organizavimas bei vedimas, mokymas asmenybės tobulinimo, tarnybinio kilimo, santykių kūrimo, mokymo, įdarbinimo, verslo konsultacijų, verslo plėtros ir tinklų kūrimo srityse
Latvian[lv]
Semināru, prezentāciju un diskusiju grupu nodrošināšana un izmitināšana personīgās izaugsmes, karjeras izaugsmes, attiecību veidošanas, apmācību, pieņemšanas darbā, uzņēmējdarbības konsultāciju, uzņēmējdarbības attīstības un tīklošanas jomā
Maltese[mt]
Provvista u ħosting ta' seminars, preżentazzjonijiet u gruppi ta' diskussjoni u l-provvista ta' taħriġ fl-oqsma tal-iżvilupp personali, żvilupp tal-karriera, bini ta' relazzjoni, taħriġ, reklutaġġ, konsulenza dwar in-negozju, żvilupp tan-negozju, u netwerking
Dutch[nl]
Het verschaffen en houden van seminars, presentaties en discussiegroepen en verzorging van opleidingen op het gebied van persoonlijke ontwikkeling, loopbaanontwikkeling, relatieopbouw, opleiding, werving, bedrijfsadvisering, zakelijke ontwikkeling en netwerken
Polish[pl]
Zapewnianie i hosting seminariów, prezentacji i grup dyskusyjnych oraz zapewnianie szkolenia w dziedzinach rozwoju osobistego i zawodowego, rozwoju kariery, budowania relacji, szkoleń, rekrutacji, doradztwa i rozwoju biznesowego oraz tworzenia sieci
Portuguese[pt]
Fornecimento e acolhimento de seminários, apresentações e grupos de discussão e fornecimento de formação nos domínios do desenvolvimento pessoal, desenvolvimento profissional, construção de relacionamentos, formação, recrutamento, consultadoria de negócios, desenvolvimento de negócios e trabalho em rede
Romanian[ro]
Furnizarea şi găzduirea de seminare, prezentări şi grupuri de discuţii şi furnizarea de cursuri de pregătire în domeniul dezvoltării personale, dezvoltării carierei, stabilirii relaţiilor, recrutării, consultanţei pentru afaceri, dezvoltării afacerilor şi relaţionării
Slovak[sk]
Poskytovanie a prevádzkovanie seminárov, prezentácií a diskusných skupín a poskytovanie výcviku v oblasti osobného rozvoja, kariérneho rozvoja, budovania vzťahov, výcviku, náborov, obchodných konzultácií, obchodného rozvoja a nadväzovania vzťahov
Slovenian[sl]
Nudenje in gostovanje seminarjev, predstavitev in debatnih skupin ter nudenje usposabljanja na področju osebnega razvoja, poklicnega razvoja, gradnje odnosov, usposabljanja, kadrovanja, poslovnega posvetovanja, poslovnega razvoja in mreženja
Swedish[sv]
Tillhandahållande av och värdskap för seminarier, presentationer och diskussionsgrupper samt tillhandahållande av handledning/instruktion på områdena personlig utveckling, yrkesutveckling, relationsbyggande, handledning/instruktion, rekrytering, företagskonsultation, företagsutveckling och nätarbete