Besonderhede van voorbeeld: 2700289624633651685

Greek

330.000 φώτα στους δρόμους της πόλης... κι εσύ τυχαίνει ν'αλλάζεις τη συγκεκρι - μένη λάμπα που βγάζει εκτός την κάμερα;

English

330,000 street lights in the city of New York, and you just happen to be fixing the one that messes up my day?

Spanish

330.000 luces en Nueva York, ¿y resulta que arreglas la única que arruina mi día?

Estonian

330000 tänavavalgustus linnas New York, ja sa lihtsalt juhtub olema, millega üks, messide up minu päev?

French

330 000 feux tricolores à New York et vous réparez précisément celui-là?

Hungarian

330,000 utcai lámpa van New York-ban, és maga pont azt javítja, ami tönkrevágja a napomat?

Dutch

330.000 lichten in New York, en jij moet nu net dat ene gaan herstellen dat mijn dag verkloot heeft?

Portuguese

330 mil postes na cidade, e você conserta a que atrapalha o meu dia?

Romanian

330.000 de corpuri de iluminat în New York şi tu, întâmplător, îl reparai chiar pe cel care mi-a stricat ziua?

Russian

В Нью-Йорке 330 тысяч фонарей, и тебе пришлось чинить именно тот, на месте ограбления?

Slovenian

V mestu je 330000 svetilk, ti pa si popravljal prav to?

Serbian

330.000 uličnih lampi u New Yorku, a ti popravljaš baš ono koji meni zabrlja dan?

Turkish

330,000 sokak lambasi New York da, ve senin düzeltmek istediğin Benim günümün içine eden?