Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
ويزعم بيتر آفين، رئيس بنك ألفا، أن روسيا على المستوى الاقتصادي أصبحت شبيهة بالاتحاد السوفييتي على نحو متزايد.
Czech[cs]
Prezident Alfa Bank Peter Aven tvrdí, že „z ekonomického hlediska [Rusko] stále více připomíná Sovětský svaz.
German[de]
Peter Aven, Präsident der Alfa Bank, argumentiert: „Wirtschaftlich sieht es mehr und mehr so aus wie in der Sowjetunion.
English[en]
Peter Aven, president of Alfa Bank, argues that, “economically, it looks like the Soviet Union more and more.
Spanish[es]
Peter Avenk, presidente de Alfa Bank dice que “económicamente Rusia se parece cada vez más a la Unión Soviética.
French[fr]
Selon Peter Aven, le président d'Alfa Bank, "la Russie ressemble de plus en plus à l'Union soviétique sur le plan économique.
Russian[ru]
Петр Авен, президент Альфа-банка, утверждает, что, “экономически это все больше похоже на Советский Союз.