Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Mange af de sidste nye modeller har så store motorer at de kører en langt kortere strækning pr. liter benzin end de lidt ældre modeller.
German[de]
Viele neue Modelle können mit ihren starken Motoren mit einem Liter Benzin weniger Kilometer fahren als frühere Modelle.
Greek[el]
Πολλά τελευταία μοντέλα, με τις μεγάλες μηχανές των, κάνουν πολύ λιγώτερα μίλια με ένα γαλλόνι βενζίνης από όσα έκαναν με τα παλαιότερα μοντέλα.
English[en]
Many late-model cars, with their big engines, get much less mileage to the gallon of gasoline than did earlier models.
Spanish[es]
Muchos de los automóviles de último modelo, con sus grandes motores, recorren mucho menos kilómetros por litro de gasolina que los que recorrían los modelos anteriores.
Finnish[fi]
Monet uusinta mallia olevat autot, joissa on suuret moottorit, kuluttavat paljon enemmän bensiiniä kilometriä kohden kuin aikaisemmat mallit.
Japanese[ja]
最近の大きなエンジンを備えた型の自動車は,以前の車よりガソリン1リットル当たりの走行キロ数がずっと少なくなっています。
Korean[ko]
여러 종류의 최신형 차들은, 큰 ‘엔진’을 가지고 있기 때문에 초기의 자동차들에 비하여 볼 때 소모되는 ‘가솔린’의 ‘갤론’당 주행거리가 휠씬 짧다.
Dutch[nl]
Vele van de laatste modellen rijden met hun grote motoren minder kilometers per ’gallon’ dan de vroegere uitvoeringen.
Portuguese[pt]
Muitos modelos recentes, com suas grandes máquinas, fazem menos quilômetros por litro de gasolina do que os modelos anteriores.
Swedish[sv]
Många nya bilmodeller med sina stora motorer har mycket kortare körsträcka per liter bensin än de tidigare modellerna.