Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А, значи съм леснозапалим.
Bosnian[bs]
O, znači zapaljiv sam.
Czech[cs]
Jo, takže já reaguju.
Danish[da]
Er jeg brandfarlig?
Greek[el]
Δηλαδή είμαι εύφλεκτος.
English[en]
Oh, so I'm combustible.
Spanish[es]
Vaya, así que soy inflamable.
Estonian[et]
Seega olen põletaja.
Finnish[fi]
Olen siis tulenarka.
French[fr]
Oh, donc je suis un combustible.
Hebrew[he]
או, אז אני דליק?
Croatian[hr]
O, znači zapaljiv sam.
Hungarian[hu]
Szóval, lobbanékony vagyok.
Italian[it]
Quindi sono infiammabile.
Norwegian[nb]
Er jeg brannfarlig?
Dutch[nl]
Dus ik ben ontvlambaar.
Polish[pl]
Więc jestem wybuchowy.
Portuguese[pt]
Então, sou inflamável.
Romanian[ro]
Deci sunt un fel de combustibil.
Swedish[sv]
Så jag är brandfarlig?
Turkish[tr]
Demek ben kolay tutuşabiliyorum.