Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електронни инструменти за измерване на изправността на кранове, лебедки и оборудване за повдигане
Czech[cs]
Elektronické nástroje pro měření životnosti jeřábů, výtahů a zvedacího vybavení
Danish[da]
Elektroniske instrumenter til måling af levetid for kraner, hejseapparater og løfteudstyr
German[de]
Elektronische Instrumente zur Bestimmung der Betriebslebensdauer von Kranen, Hebezeugen und Hebeausrüstungen
Greek[el]
Ηλεκτρονικά όργανα για μέτρηση της διάρκειας ζωής γερανών, ανυψωτήρων και εξοπλισμού ανύψωσης
English[en]
Electronic instruments for measuring the service lives on cranes, hoists and lifting equipment
Spanish[es]
Instrumentos electrónicos para medir las vidas de servicio útiles de grúas, polipastos y equipos de elevación
Estonian[et]
Elektroonikaseadmed kraanade, tõstukite ja tõsteseadmete ekspluatatsiooniaja mõõtmiseks
Finnish[fi]
Sähköiset kojeet nostureiden, nostolaitteiden ja -välineiden käyttöajan mittaamiseen
French[fr]
Instruments électroniques pour mesurer la durée de service de grues, palans et équipements de levage
Croatian[hr]
Elektronički instrumenti za mjerenje radnog vijeka dizalica, dizala i opreme za dizanje
Hungarian[hu]
Elektronikus műszerek daruk, emelők és emelőfelszerelések élettartamának méréséhez
Italian[it]
Strumenti elettronici per la misurazione delle durate di servizio su gru, montacarichi e attrezzature di sollevamento
Lithuanian[lt]
Elektroniniai prietaisai, skirti matuoti kranų, keltuvų ir kėlimo įrenginių aptarnavimo laiką
Latvian[lv]
Elektroniski instrumenti, lai noteiktu celtņu, ceļamkrānu un pacēlējaprīkojuma kalpošanas ilgumu
Maltese[mt]
Strumenti elettorniċi għall-kejl ta' żmien ta' servizzi li jistgħu jagħtu krejnijiet, vinċijiet u tagħmir ta' rfigħ
Dutch[nl]
Elektronische instrumenten voor het meten van de diensturen van kranen, takels, hefwerktuigen en hijsinstallaties
Polish[pl]
Elektroniczne przyrządy do pomiaru okresu eksploatacyjnego dźwigów, podnośników i sprzętu do podnoszenia
Portuguese[pt]
Instrumentos electrónicos para determinar a vida útil de gruas, guinchos e equipamentos de elevação
Romanian[ro]
Instrumente electronice pentru măsurarea duratei de viaţă a macaralelor, elevatoarelor şi echipamentelor de ridicare
Slovak[sk]
Elektronické nástroje na meranie životnosti žeriavov, kladiek a zdvíhacích zariadení
Slovenian[sl]
Elektronski instrumenti za merjenje življenjske dobe žerjavov, dvigal in opreme za dviganje
Swedish[sv]
Elektroniska instrument för mätning av servicelivslängd för kranar, lyftanordningar och lyftutrustning