Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألسنا حفنة من الأوغاد المأسوف عليهم ؟
Bosnian[bs]
Zar nismo jadna gomila kopiladi?
Czech[cs]
Nejsme mi banka kurevskejch klikařů?
German[de]
Wir sind doch ein jämmerlicher Haufen.
Greek[el]
Δεν είμαστε πολύ μαλάκες;
English[en]
Aren't we a sorry bunch of bastards?
Spanish[es]
Somos una lamentable banda de inútiles.
Estonian[et]
kas me pole ühed suured sitapead
French[fr]
Nous avons l'air d'une bande de minables.
Hebrew[he]
אנחנו חבורה של לא יוצלחים
Hungarian[hu]
Nem vagyunk mi szánalmasak?
Polish[pl]
Czyż nie jesteśmy żałośni?
Portuguese[pt]
Somos uma lamentável turma de inúteis.
Serbian[sr]
Zar nismo jadna gomila kopiladi?
Swedish[sv]
Vi är ett gäng tragiska jävlar.