Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Třeba chcete losovat.
German[de]
Wollt ihr der Reihe nach kommen?
English[en]
Maybe you'd like to draw straws.
Spanish[es]
¿Quién quiere vérselas conmigo?
Croatian[hr]
Možda ti želiš izvlačiti slamke.
Hungarian[hu]
Talán húznának a következőre.
Indonesian[id]
Mungkin kau masih penasaran.
Italian[it]
Ja. Forse vuoi prendere...
Portuguese[pt]
Talvez queira tirar no palito...
Romanian[ro]
Poate vreţi să veniţi pe rând.
Russian[ru]
Может бросим жребий, кто следующий?
Albanian[sq]
Ndoshta ti dëshiron ta tërheqësh kashtën.
Swedish[sv]
Vill du ha en omgång du med?
Turkish[tr]
Belki de kura çekmeliyiz.