Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вече опитахме дипломатически канали.
Czech[cs]
Ty jsme už vyzkoušeli.
German[de]
Damit haben wir es bereits versucht.
Greek[el]
Προσπαθήσαμε τα διπλωματικά κανάλια.
English[en]
We tried diplomatic channels.
Spanish[es]
Ya intentamos los canales diplomáticos.
Croatian[hr]
Već smo pokušali.
Dutch[nl]
We hebben de diplomatische kanalen al geprobeerd.
Polish[pl]
Już ich próbowaliśmy.
Portuguese[pt]
Nós tentamos os canais diplomáticos.
Romanian[ro]
Am încercat aşa.
Serbian[sr]
Već smo pokušali.
Turkish[tr]
Diplomatik kanalları denedik.