Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" لا توجد محكمة في مقاطعة " كوك موافقة على وضع ( آلفونس كابون ) في السجن
Czech[cs]
V Cook County není soud, který byl poslal Alphonse Caponeho do vězení.
Danish[da]
Inden dommer vil fængsle Capone.
German[de]
Es gibt kein Gericht im Cook County, das Alphonse Capone ins Gefängnis stecken würde.
Greek[el]
Δεν υπάρχει δικαστήριο στην πολιτεία που θα τολμήσει να βάλει φυλακή τον Καπόνε.
English[en]
There isn't a court in Cook County that would put Alphonse Capone in jail.
Spanish[es]
No hay una corte en Cook County que pondrá a Alphonse Capone en la cárcel.
Finnish[fi]
Alphonse Capone on lahjonut kaikki piirikunnan tuomarit.
French[fr]
Il n'y a pas de tribunal au comté de Cook qui mettrait Alphonse Capone en prison
Hebrew[he]
אין בית משפט במחוז קוק שיכניס את אלפונסו קפונה לכלא.
Croatian[hr]
Nema suda u Cook Countyju koji bi strpao Alphonsea Caponea u zatvor.
Hungarian[hu]
Nincs az a bíróság Cook megyében, ame - lyik Alphonse Capone-t rács mögé dugná.
Italian[it]
Neanche un tribunale in tutta la contea di Cook metterebbe Alphonse Capone in prigione.
Macedonian[mk]
Нема суд во округот Кук што ќе го прати Алфонс Капоне во затвор.
Dutch[nl]
Er is geen rechtbank in Cook County die Alphonse Capone in de bak stopt.
Polish[pl]
W hrabstwie Cook nie ma sądu, który skaże Alphonse'a Capone.
Portuguese[pt]
Não há tribunais em Cook County para pôr o Alphonse Capone na cadeia.
Romanian[ro]
Niciun tribunal din Cook County nu l-ar băga pe Alphonse Capone în închisoare.
Russian[ru]
В округе Кук не найдется ни одного суда, который бы отправил Альфонсо Капоне за решетку.
Slovenian[sl]
Ni ga sodišča v okrožju, ki bi obsodilo Alphonsa Capona.
Swedish[sv]
Ingen domstol i hela Cook County skulle kasta Alphonse Capone i finkan.
Turkish[tr]
Cook County'de Alphonse Capone'u hapse atabilecek mahkeme yok.