Metadata
Author: ted2019
Data
English[en]
And these tensions have deep evolutionary roots, so selfish behavior is adaptive in certain circumstances -- fight or flight.
Italian[it]
E queste tensioni hanno profonde radici evoluzionistiche. Perciò il comportamento egoista in certe circostanze è adattivo -- lotta o fuga.
Japanese[ja]
この葛藤は進化に深く根ざしたものです 利己的行動は ある種の状況下では適したものです 闘争逃走反応です
Macedonian[mk]
Овие тензии имаат длабоки еволуциски корења, па себичното однесување е прифатливо во одредени ситуации -- при борба или бегство
Norwegian[nb]
Og disse spenningene har dype røtter Så egoistisk væremåte er tilpasningsdyktig under noen omstendigheter -- kjemp eller flykt.
Portuguese[pt]
E estas tensões têm raízes evolutivas profundas, portanto o comportamento egoísta é adaptável em determinadas circunstâncias -- lutar ou fugir.
Vietnamese[vi]
Và những sự giằng co này có một gốc rễ mang tính riến hóa, và những hành vi ích kỉ mang tính thích nghi trong một số trường hợp -- chiến đấu hay chuyến bay.