Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في الأولى, أنت ( توماس أ. أندرسون )...
Bulgarian[bg]
В единият сте Томас А. Андерсън, програмист в реномирана софтуерна компания.
Catalan[ca]
En una vida, vostè és Thomas A. Anderson programador en una respectable empresa de Software.
Danish[da]
I det ene er De Thomas A. Anderson, programmør for et software-firma.
German[de]
Für die einen sind Sie Thomas Anderson Programmierer bei einer angesehenen Software-Firma.
Greek[el]
Στη μία ζωή, είσαι ο Τόμας Α.'Αντερσον προγραμματιστής μίας ευϋπό - ληπτης εταιρείας λογισμικού.
English[en]
In one life, you're Thomas A. Anderson program writer for a respectable software company.
Spanish[es]
En una vida, es Thomas Anderson programador de una respetable empresa de informática.
Estonian[et]
Ühes elus olete Thomas A. Anderson, kes kirjutab programme auväärsele tarkvarafirmale.
Finnish[fi]
Yhdessä olette Thomas A. Anderson, hyvän yhtiön ohjelmasuunnittelija.
French[fr]
Dans l'une, vous êtes Thomas Anderson... programmeur dans une entreprise de logiciels.
Croatian[hr]
U jednom ste Thomas A. Anderson programer u uglednoj tvrtki za softver.
Hungarian[hu]
Az egyikben Thomas A. Anderson egy neves szoftvercég programozója.
Indonesian[id]
Dalam satu kehidupan, kau Thomas A. Anderson pembuat program untuk perusahaan piranti lunak terhormat.
Italian[it]
In una, lei è Thomas A. Anderson programmatore per una società di software.
Lithuanian[lt]
Viename gyvenime, Jus Tomas Andersonas programuotojas gerbiamoje programavimo kompanijoje.
Malay[ms]
Dalam satu nyawa, Anda Thomas A. Anderson penulis program untuk sebuah syarikat perisian yang dihormati.
Norwegian[nb]
I det ene er du Thomas A. Anderson programskaper i et respektabelt softwarefirma.
Dutch[nl]
In één leven ben je Thomas Anderson, softwareprogrammeur.
Polish[pl]
Jako Thomas Anderson... pisze pan programy dla znanej firmy.
Portuguese[pt]
Em uma vida, você é Thomas A. Anderson... programador de uma respeitável empresa de software.
Romanian[ro]
În una dintre ele sunteți Thomas A. Anderson programator pentru o mare companie de software.
Russian[ru]
Томас Эй. Андерсон разработчик программ в солидной компьютерной компании.
Slovak[sk]
V jednom živote ste Thomas A. Anderson, programátor pre známu softwarowu firmu
Serbian[sr]
У једном сте Томас А. Андерсон, програмер у угледној софтверској компанији.
Vietnamese[vi]
Trong cuộc sống thứ nhất, anh là Thomas Anderson... lập trình viên của 1 công ty phần mềm tầm cỡ.