Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Podpora prodeje (pro druhé) vztahující se k módě, kráse a maloobchodnímu prodeji rychloobrátkového spotřebního zboží
Danish[da]
Salgsfremmende foranstaltninger (for andre) vedrørende mode og skønhed, og detailhandel med hurtigt omsættelige forbrugsvarer
German[de]
Verkaufsförderung (für Dritte) in Bezug auf Mode, Schönheit und den Einzelhandelsverkauf von Waren mit hoher Umschlaggeschwindigkeit
Greek[el]
Προώθηση πωλήσεων (για λογαριασμό τρίτων) σε σχέση με τη μόδα, την ομορφιά και τις λιανικές πωλήσεις ταχέως κινούμενων αναλώσιμων
English[en]
Sales promotion (for others) relating to fashion, beauty and the retail of fast moving consumables
Spanish[es]
Promoción de ventas (para terceros) relacionadas con la moda, belleza y venta al por menor de consumibles de movimiento rápido
Estonian[et]
Müügiedendus (kolmandatele isikutele) seoses moe, iluduse ja kiirestiliikuvate tarbekaupade jaemüügiga
Finnish[fi]
Muotiin, kauneuteen ja nopeasti vaihtuvien kulutustavaroiden vähittäiskauppaan liittyvä myynninedistäminen (muiden lukuun)
French[fr]
Promotion des ventes (pour le compte de tiers) liées à la mode, à la beauté et à la vente au détail de consommables de grande consommation
Hungarian[hu]
Értékesítési promóció (mások részére) a divattal, szépséggel és gyorsan változó fogyasztási cikkek kiskereskedelmével kapcsolatban
Italian[it]
Promozione delle vendita (per conto terzi) in materia di moda, bellezza e vendita al dettaglio di beni di consumo a movimento rapido
Lithuanian[lt]
Prekių, susijusių su mada, grožiu ir mažmenine prekyba greitai išparduodamomis plataus vartojimo prekėmis, pardavimo skatinimas (kitiems)
Latvian[lv]
Pārdošanas veicināšana (trešām personām) saistībā ar modi, skaistumu un ātri mainīgu patēriņa preču mazumtirdzniecību
Maltese[mt]
Promozzjoni ta' bejgħ (għal terzi persuni) relatat ma' moda, sbuħija u l-bejgħ bl-imnut ta' oġġetti konsumibbli li jiċċaqalqu malajr
Dutch[nl]
Verkooppromotie (voor derden) met betrekking tot mode, schoonheid en detailhandel in snel evoluerende consumptiegoederen
Polish[pl]
Promocja sprzedaży (dla osób trzecich) w odniesieniu do mody, piękna i sprzedaży detalicznej towarów konsumpcyjnych szybkiego obrotu
Portuguese[pt]
Promoção de vendas (para terceiros) relacionada com moda, beleza e com a venda de consumíveis de movimentação rápida
Slovak[sk]
Propagovanie predaja (pre klientov) v oblasti módy, krásy a maloobchodného predaja rýchlo sa míňajúcich spotrebných výrobkov
Slovenian[sl]
Promocija prodaje (za druge) v zvezi z modo, lepoto in maloprodajo hitro porabljivih dobrin
Swedish[sv]
Marknadsföring (för andra) rörande mode, skönhet och detaljhandelsförsäljning av snabbrörliga konsumentartiklar