Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Хлябът „Upplandskubb“ се произвежда в географския район, обхващащ област Uppland.
Czech[cs]
Chléb „Upplandskubb“ se vyrábí v zeměpisné oblasti tvořené krajem Uppland.
Danish[da]
»Upplandskubb« produceres i det geografiske område omfattet af provinsen Uppland.
German[de]
Upplandskubb wird im geografischen Gebiet der Region Uppland hergestellt.
Greek[el]
Το ψωμί «Upplandskubb» παράγεται εντός της γεωγραφικής περιοχής της επαρχίας Uppland.
English[en]
‘Upplandskubb’ is produced in the geographical area of the county of Uppland.
Estonian[et]
Toodet „Upplandskubb” toodetakse Upplandi maakonna geograafilises piirkonnas.
Finnish[fi]
Upplandskubb valmistetaan yksilöidyllä maantieteellisellä alueella, jonka muodostaa Uplannin maakunta.
French[fr]
Le pain Upplandskubb est produit dans la région géographique constituée par la province de l'Uppland.
Croatian[hr]
„Upplandskubb” se proizvodi u zemljopisnom području županije Uppland.
Hungarian[hu]
Az „Upplandskubb” kenyeret Uppland tartomány földrajzi területén állítják elő.
Latvian[lv]
Upplandskubb maizi ražo ģeogrāfiskajā apgabalā, ko veido Uppland province.
Dutch[nl]
„Upplandskubb” wordt gemaakt in het geografische gebied van het landschap Uppland.
Polish[pl]
„Upplandskubb” produkowany jest na obszarze geograficznym, którym jest kraina historyczna Uplandia.
Portuguese[pt]
O «Upplandskubb» é fabricado na área geográfica da divisão administrativa de Uppland.
Romanian[ro]
„Upplandskubb” este produsă în aria geografică a provinciei Uppland.
Slovak[sk]
„Upplandskubb“ sa vyrába v zemepisnej oblasti Uppland.
Slovenian[sl]
„Upplandskubb“ je proizveden na geografskem območju pokrajine Uppland.
Swedish[sv]
Upplandskubb produceras i det geografiska område som utgörs av landskapet Uppland.