Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
النمر الأسطورى من " غول "
Bulgarian[bg]
Легендарния Тигрис от Галия!
Danish[da]
Den legendariske Tigris fra Gaul!
German[de]
den legendären Tigris aus Gallien!
Greek[el]
από τη Γαλατία!
English[en]
The legendary Tigris of Gaul!
Spanish[es]
¡ El legendario Tigris el Galo!
Persian[fa]
. قهرمان افسانهاي رود دجله از کشور گل
Finnish[fi]
Legendaarisen Tigris Gallialaisen!
Hebrew[he]
טיגריס האגדי, מגאלה!
Italian[it]
il leggendario Tigris delle Gallie!
Macedonian[mk]
Легендарниот. Тигрис... од Галија!
Dutch[nl]
De legendarische Tigris van Gallië.
Portuguese[pt]
o lendário Tigris da Gália!
Romanian[ro]
legendarul Tigris din Galia!
Slovak[sk]
Legendárny Tigris Galie!
Slovenian[sl]
legendarnega Tigrisa iz Galije!
Swedish[sv]
Den legendariska Tigris av Gallien!
Turkish[tr]
Efsanevi Galya Kaplanı!
Vietnamese[vi]
Tigris huyền thoại của xứ Gaul!