Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
( 69 ) Този критерий се прилага за гранични случаи.
Czech[cs]
( 69 ) Toto kritérium se uplatňuje v hraničních případech.
Danish[da]
( 69 ) Dette kriterium gælder i grænsetilfælde.
German[de]
( 69 ) Dieses Kriterium findet in Grenzfällen Anwendung.
Greek[el]
( 69 ) Το εν λόγω κριτήριο ισχύει για οριακές περιπτώσεις.
English[en]
( 69 ) This criterion applies in borderline cases.
Spanish[es]
( 69 ) Este criterio se aplica en casos límite.
Estonian[et]
( 69 ) Seda kriteeriumit kohaldatakse piiripealsete juhtumite korral.
Finnish[fi]
( 69 ) Tämä edellytys pätee rajatapauksissa.
French[fr]
( 69 ) Ce critère s’applique aux cas limites.
Croatian[hr]
( 69 ) Ovaj se kriterij primjenjuje u graničnim slučajevima.
Hungarian[hu]
( 69 ) Határesetekben ezt a feltételt kell alkalmazni.
Latvian[lv]
( 69 ) Šo kritēriju piemēro robežgadījumos.
Maltese[mt]
( 69 ) Dan il-kriterju japplika f'każijiet estremi.
Polish[pl]
( 69 ) To kryterium stosuje się w przypadkach granicznych.
Romanian[ro]
( 69 ) Acest criteriu se aplică în cazurile-limită.
Slovak[sk]
( 69 ) Toto kritérium sa uplatňuje v hraničných prípadoch.
Slovenian[sl]
( 69 ) To merilo se uporablja v mejnih primerih.