Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فالأرقام محسوبة بمكافئ ثاني أكسيد الكربون، ولذلك فإنها لا ترتبط مباشرة بجدول بروتوكول مونتريال الحالي للتخلص من مركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية، والتي تُحسب على أساس قدرة استنفاد الأوزون.
English[en]
The figures were expressed as CO2-equivalents and were therefore not directly linked to the Montreal Protocol’s existing phase-out schedule for HCFCs, which was expressed in terms of ozone-depleting potential.
Spanish[es]
Las cifras se expresaban en equivalentes en CO2 y, por lo tanto, no estaban vinculadas directamente al calendario existente de eliminación gradual de los HCFC, que se expresaba en términos de potencial de agotamiento del ozono.
French[fr]
Ces chiffres, exprimés en équivalent CO2, n’étaient pas directement liés à l’actuel calendrier d’élimination des HCFC au titre du Protocole de Montréal, dont les valeurs étaient exprimées en potentiel de destruction de l’ozone (PDO).
Russian[ru]
Эти данные выражаются в эквивалентах CO2 и поэтому не связаны напрямую с существующим графиком поэтапного вывода ГХФУ из обращения в рамках Монреальского протокола, данные которого выражены в единицах озоноразрушающей способности.