Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Опитвали сте се да извикате дъщерята на Пиърс да излезе с вас?
English[en]
Were you trying to get the Pierce girl to hang out?
Spanish[es]
¿Intentaban hacer salir a la chica Pierce?
Finnish[fi]
Yritittekö saada Piercen tyttöä mukaanne?
Croatian[hr]
Pokušavali ste da dozovete Pirsovu djevojku da izađe s vama?
Portuguese[pt]
Estava tentando sair com a filha dos Pierce?
Romanian[ro]
Încercaţi să o faceţi pe fata lui Pierce să iasă afară?
Serbian[sr]
Pokušavali ste da dozovete Pirsovu devojku da izađe s vama?