Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Les tasques programades no estaran actualment en acció fins que el crontab sigui desat
Danish[da]
Den skemalagte opgave er ikke rigtigt sat op før crontab er blevet gemt
German[de]
Die Aufgabe ist erst dann fertig aufgenommen, wenn die crontab gespeichert wurde
English[en]
The scheduled task is not actually set up until the crontab has been saved
Spanish[es]
La tarea programada no lo estará realmente hasta que no guarde el archivo crontab
Estonian[et]
Ajastatud käsk ei ole tegelikult rakendatav seni, kuni crontab ei ole salvestatud
French[fr]
La tâche planifiée n' est pas initialisée tant que la table des tâches n' a pas été enregistrée
Hungarian[hu]
A feladat csak akkor jön létre végérvényesen, ha a crontab fájl mentése befejeződik
Italian[it]
L' operazione pianificata in realtà non è impostata fino a quando non viene salvato crontab
Norwegian[nb]
Den faste oppgaven blir ikke endelig satt opp før crontab er blitt lagret
Dutch[nl]
De geplande taak wordt pas actief als de crontab is opgeslagen
Polish[pl]
Zaplanowane zadanie nie jest zapisywane dopóki zmiany nie zostaną zapisane w pliku crontab
Portuguese[pt]
A tarefa escalonada não está completamente configurada até o crontab ser gravado
Russian[ru]
Запланированное задание не установится в системе и не начнёт выполняться, пока не будет сохранёт файл crontab
Kinyarwanda[rw]
Igikorwa ni OYA Gushyiraho Hejuru & Kugeza i
Slovenian[sl]
Opravilo v resnici ni razporejeno dokler ne shranite crontab-a
Swedish[sv]
Den schemalagda aktiviteten sätts i själva verket inte igång förrän crontab har sparats