Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще направи завъртането.
Czech[cs]
Počkat, ten za chvíli udělá roznožku.
Greek[el]
Την τρέλα μου, είναι έτοιμος να κάνει σπαγγάτο.
English[en]
Oh shit he's about to do the splits.
Spanish[es]
¡ Está por abrirse de piernas!
Finnish[fi]
Voi ei, hän yrittää tehdä spagaatin!
French[fr]
Merde, il va faire le grand écart!
Hebrew[he]
הוא עומד לעשות שפגאט.
Croatian[hr]
Sranje, napravit će razdvajanje.
Hungarian[hu]
Mindjárt a spárga jön.
Indonesian[id]
Oh sial, dia akan melakukan split.
Icelandic[is]
Fjandinn, hann er ađ fara í splitt.
Italian[it]
Oh merda, sta per fare la spaccata.
Latvian[lv]
Velns, viņš tūlīt taisīs špagatu!
Dutch[nl]
Hij gaat een split doen.
Portuguese[pt]
Merda, ele irá fazer a " Abertura ".
Romanian[ro]
Prevăd că va face sfoara.
Albanian[sq]
Do të bëjë sparkadën.