Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Софтуерни приложения за мобилни комуникационни устройства за синхронизиране на филмови саундтраци
Czech[cs]
Softwarové aplikace pro mobilní komunikační zařízení určené pro synchronizaci doprovodných hudebních nahrávek k filmům
Danish[da]
Softwareapplikationer til mobile kommunikationsenheder til synkronisering af filmsoundtrack
German[de]
Softwareanwendungen für mobile Kommunikationsgeräte zum Synchronisieren von Film-Soundtracks
Greek[el]
Εφαρμογές λογισμικού για κινητές διατάξεις επικοινωνίας για συγχρονισμό μουσικών επενδύσεων ταινιών
English[en]
Software applications for mobile communications devices for synchronising film soundtracks
Spanish[es]
Aplicaciones de software para dispositivos de comunicaciones móviles para sincronizar bandas sonoras de películas
Estonian[et]
Mobiilsideseadmete tarkvararakendused filmiheli sünkroniseerimiseks
Finnish[fi]
Matkaviestintälaitteiden ohjelmistosovellukset elokuvaäänitysten synkronointiin
French[fr]
Applications logicielles pour dispositifs de communications mobiles permettant la synchronisation de pistes sonores de films
Croatian[hr]
Softverske aplikacije za mobilne komunikacijske uređaje za sinkroniziranje zvučne pozadine na filmu
Hungarian[hu]
Szoftveralkalmazások mobilkommunikációs eszközökhöz filmzenék szinkronizálásához
Italian[it]
Applicazioni software per dispositivi di comunicazione mobile per sincronizzazione di colonne sonore di film
Lithuanian[lt]
Mobiliojo ryšio prietaisų taikomoji programinė įranga, skirta garso takeliams sinchronizuoti
Latvian[lv]
Lietojumprogrammatūra mobilajām sakaru ierīcēm filmu skaņu celiņu sinhronizēšanai
Maltese[mt]
Applikazzjonijiet ta' softwer għal tagħmir tal-komunikazzjonijiet mobbli għas-sinkronizzazzjoni ta' kolonni sonori ta' films
Dutch[nl]
Softwaretoepassingen voor mobiele communicatietoestellen voor het synchroniseren van filmsoundtracks
Polish[pl]
Aplikacje do mobilnych urządzeń łącznościowych do synchronizacji ścieżek dźwiękowych do filmów
Portuguese[pt]
Aplicações de software para dispositivos de comunicações móveis para sincronização de bandas sonoras de filmes
Romanian[ro]
Aplicaţii software pentru dispozitive de comunicaţii mobile pentru sincronizarea coloanelor sonore ale filmelor
Slovak[sk]
Softvérové aplikácie pre mobilné komunikačné prístroje na synchronizovanie filmových stôp
Slovenian[sl]
Programske aplikacije za mobilne komunikacijske naprave za sinhronizacijo filmske glasbe
Swedish[sv]
Tillämpningsprogram för mobila kommunikationsanordningar för synkronisering av filmljudspår