Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Dopadlas moc napjatá.
Greek[el]
Επειδή είσαι πολύ τσιτωμένη στα πεσίματα!
English[en]
You tensed up as you fell.
Spanish[es]
Te tensaste al caer.
Hebrew[he]
היית מתוחה כשנפלת.
Italian[it]
Perché sei rigida in caduta.
Portuguese[pt]
Você tensionou quando caiu.
Romanian[ro]
Te-ai încordat când ai căzut.
Serbian[sr]
Napeta si otkad si pala.