Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вече ще духам само на мъже, на които искам.
Czech[cs]
Už nikdy nebudu strkat do pusy žádný části můžskýho těla, aniž bych sama chtěla.
Danish[da]
Og så lægger jeg ikke læberne om et mandligt lem igen, før jeg vil.
Greek[el]
Και ποτέ δε θα πιάσω στο στόμα μου ανδρικό μόριο, εκτός αν το θελήσω.
English[en]
Never wrap my lips around another male member unless I want to.
Spanish[es]
Nunca meter mis labios alrededor de otro miembro masculino a menos que yo quiera.
Estonian[et]
Ja panen huuled mehe ihuliikme ümber vaid siis, kui ise seda tahan.
Finnish[fi]
En laita huuliani miehen jatkeen ympärille, ellen halua.
Croatian[hr]
I više nikada neću položiti usne na muški ud ukoliko to ne želim.
Hungarian[hu]
És soha többé nem fonom rá az ajkam senki szerszámára, hacsak én nem akarom.
Italian[it]
Non avvicinero'piu'la bocca a un membro maschile, a meno che non ne abbia voglia.
Dutch[nl]
Nooit meer'n mannelijk lid in m'n mond, tenzij ik dat wil.
Polish[pl]
Nigdy już nie obejmę ustami męskiego członka, o ile sama nie będę tego chciała.
Portuguese[pt]
Nunca envolver os meus lábios com outro homem a não ser que queira.
Romanian[ro]
N-o să mai sărut niciodată un bărbat fără voia mea.
Russian[ru]
Минет буду делать пока я сама не захочу. Ммм..
Slovenian[sl]
In moškega si bom vzela v usta, samo če bom hotela.
Serbian[sr]
I više nikada neću položiti usne na muški ud ukoliko to ne želim.
Swedish[sv]
Aldrig behöva sluta mina läppar runt en manslem om jag inte vill.
Turkish[tr]
Ben istemediğim sürece hiçbir zaman bir erkeğe dudaklarımı değdirmeyeceğim.