Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
Provides a consulting and advisory service to the Associate Director, Regional Officers, representatives of the livestock industry and others on animal disease prevention, control and eradication in Canada; interprets, explains and publicizes departmental policies and practices; counsels Regional Officers in the resolution of difficult and borderline cases; keeps the Associate Director informed of the latest developments in the disease prevention, control and eradication field and of the human and financial resources required to implement the revised and proposed programs reflecting those developments.
French[fr]
Établir un service de consultation à l'intention du Directeur associé, des agents régionaux, des représentants du secteur de l'élevage et des autres parties concernées au sujet des mesures de prévention et d'éradication des maladies au Canada et des techniques de lutte; interpréter, expliquer et promouvoir les politiques et les pratiques du ministère; conseiller les agents régionaux sur la façon de résoudre les cas difficiles et les cas limites; tenir le Directeur associé au courant des dernières réalisations dans les domaines de la prévention des maladies, de la lutte et de l'éradication, ainsi que des besoins en ressources humaines et financières pour la mise en oeuvre des programmes révisés proposés tenant compte de ces nouvelles réalisations.