Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً يا ( هاي بول ) ، قل لي ما المشكلة.
Bulgarian[bg]
" Хайбол ", размърдай се.
Czech[cs]
Highballe, ozvi se.
Danish[da]
Highball, giv mig lidt rul.
Greek[el]
Εντάξει, Χάιμπολ, άρχισε να περιστρέφεσαι.
English[en]
Okay, Highball, give me some roll.
Spanish[es]
Highball, dame un tonel.
Estonian[et]
Olgu, Highball, pööra ennast.
Finnish[fi]
Yritä nyt, Highball.
Hebrew[he]
טוב, הייבול, תתגלגל קצת.
Croatian[hr]
Highball, ispravi ga.
Hungarian[hu]
Oké, pörgesd meg egy kicsit!
Indonesian[id]
Okay, High Ball lakukan sesuatu.
Icelandic[is]
Háfleygur, veltu ūér.
Italian[it]
Forza, Highball, dimmi qualcosa.
Dutch[nl]
Eyebal trekt hem recht.
Portuguese[pt]
Highball, dê-me informações.
Romanian[ro]
Highball, porneşte odată!
Slovenian[sl]
Highball, dovoli, da te vodim!
Albanian[sq]
Dakord, Toplartë, më bëj një dredhi.
Serbian[sr]
Hajbol, odgovori.
Swedish[sv]
Okej, hög boll ge mig lite rep.
Turkish[tr]
Highball, uçağı biraz yatır.