Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Das gesamte OSH-Konzept für das Schiff, die Werkzeuge und die Systeme ist ein interessanter Vorschlag für Agenturen wie die "European Agency for Safety at Sea" und wird dazu beitragen, verheerende Ölschäden, wie bei früheren Ölkatastrophen in Europa, zu minimieren.
English[en]
The complete OSH concept of vessel, tools and systems represents an interesting proposal for agencies like the European Agency for Safety at Sea and will help to minimise oil damage at the colossal level witnessed in previous oil spills in Europe.
Spanish[es]
El concepto conjunto del buque, las herramientas y los sistemas OSH representan una propuesta interesante para agencias como la Agencia Europea de Seguridad Marítima y ayudará a minimizar los daños colosales debidos al petróleo de las que hemos sido testigos como resultado de vertidos de petróleo en Europa hasta la fecha.
Italian[it]
Il triplice concetto di nave, strumenti e sistemi nell'ambito del progetto OSH rappresenta una proposta interessante per agenzie quali l'Agenzia europea per la sicurezza marittima e contribuirà a ridurre al minimo il danno ambientale provocato da un riversamento del petrolio nei mari di portata colossale che, in passato, ha visto come scenario l'Europa.
Polish[pl]
Kompletna koncepcja statku, narzędzi i systemów, opracowana w ramach projektu OSH, stanowi interesującą propozycję dla agencji, takich jak Europejska Agencja ds. Bezpieczeństwa na Morzu, i pomoże ona zminimalizować kolosalny zasięg szkód spowodowanych przez ropę, jakich byliśmy świadkiem przy okazji niedawnych wyciekach ropy w Europie.