Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Kakv sport?
Greek[el]
Το να πέφτεις δεν το κάνει κάποιο σπορ.
English[en]
Just leaning does not make it a sport.
Spanish[es]
El sólo inclinarse no lo hace deporte.
Finnish[fi]
Pelkkä nojaaminen ei tee siitä urheilua.
Hebrew[he]
הישענות לפנים זה לא ספורט.
Croatian[hr]
Kakv sport?
Dutch[nl]
Hangen maakt je geen sporter.
Polish[pl]
Just leaning does not make it a sport.
Portuguese[pt]
Apenas se jogar não faz de algo um esporte.
Romanian[ro]
Doar că te apleci nu face din asta un sport.
Russian[ru]
Просто поддержка не делает это спортом.
Slovak[sk]
Keď len čakáš na náraz tak to nie je šport.
Slovenian[sl]
Samo viseti še ni šport.
Serbian[sr]
Kakv sport?
Swedish[sv]
Att bara luta sig gör det inte till en sport.
Turkish[tr]
Sadece eğilince spor yapmış sayılmazsın.