Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و أن أطفالنا بحاجة لرصد أكثر،
Bulgarian[bg]
децата ни имат нужда от повече надзираване,
German[de]
da unsere Kinder viel zu viel Überwachung brauchten,
Greek[el]
και ότι τα παιδιά μας ήθελαν πολύ περισσότερη επίβλεψη,
English[en]
our kids needed way too much monitoring,
Spanish[es]
que nuestras hijas necesitaban demasiada supervisión,
Persian[fa]
چرا که فرزندانم به نظارت بیش از حد نیاز دارند،
French[fr]
que nos enfants avaient besoin de beaucoup trop de surveillance,
Hebrew[he]
שהילדות שלנו זקוקות להרבה יותר השגחה,
Indonesian[id]
anak-anak kami membutuhkan terlalu banyak pengawasan,
Italian[it]
che i nostri figli avevano bisogno di essere controllati in continuazione,
Japanese[ja]
うちの子達は 全部見てやらなきゃいけない と
Georgian[ka]
რომ ჩვენს შვილებს გაცილებით მეტი მეთვალყურეობა ჭირდებათ
Korean[ko]
아이들에게 너무 많은 통제가 필요하다고 하자
Dutch[nl]
onze kinderen hadden veel te veel controle nodig,
Polish[pl]
moje dzieciaki potrzebują znacznie więcej nadzoru.
Portuguese[pt]
nossas crianças precisavam de muito acompanhamento,
Russian[ru]
нашим детям нужно слишком много надзора.
Turkish[tr]
bizim çocuklarımızın çok daha fazla gözlenmeye ihtiyaçları olduğunu şiddetle savunurken
Ukrainian[uk]
бо за нашими дітьми треба весь час наглядати.
Vietnamese[vi]
con chúng tôi cần quá nhiều sự giám sát,
Chinese[zh]
我们的孩子需要太多监督了,