Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Kukuřice GA# obsahuje modifikovanou kódovou sekvenci #-enolpyruvylšikimát-#-fosfát syntháza (mEPSPS) řízeného aktivátoru rice actin # (r-act) a sekvenci pro optimalizovaný transitní peptid (OPT) založenou na sekvencích pro chloroplastový transitní peptid z Helianthus annuus a gen RuBisCo ze Zea mays L
Danish[da]
Majs GA# indeholder den modificerede kodende sekvens #-enolpyruvylshikimat-#-fosfatsyntase (mEPSPS) reguleret af promotoren fra risactin # (r-act) og en optimeret transitpeptidsekvens (OPT) på basis af chlorplasttransitpeptidsekvensen fra Helianthus annuus og RuBisCo-genet fra Zea mays L
Greek[el]
Ο αραβόσιτος της σειράς GA# περιέχει την τροποποιημένη αλληλουχία που κωδικοποιεί την #-ενολοπυρουβλοσικιματικο-#-φωσφορική συνθετάση (mEPSPS) υπό τη ρύθμιση της υποκινητικής περιοχής της ακτίνης # του ρυζιού (r-act) και μια αλληλουχία ενός βελτιστοποιημένου πεπτιδίου μεταφοράς (OPT) με βάση αλληλουχίες πεπτιδίων μεταφοράς σε χλωροπλάστη από Helianthus annuus και το γονίδιο RubisCo από Zea mays
Spanish[es]
El maíz de la línea GA# contiene la secuencia de codificación de la #-enolpiruvilsiquimato-#-fosfato sintasa modificada (mEPSPS), regulada por el promotor del gen actina # del arroz (r-act), una secuencia del péptido de tránsito optimizado (OPT), basada en las secuencias del péptido de tránsito del cloroplasto procedente de Helianthus annuus, y el gen de la RuBisCo procedente de Zea mays L
Finnish[fi]
Maissilinja GA# sisältää #-enolipyruvyylishikimaatti-#-fosfaattisyntetaasia (mEPSPS) koodaavan muunnetun sekvenssin, jota säätelee riisin aktiini #:n promoottori (r-act), ja siirtymisen aiheuttavan optimoidun peptidin (OTP) sekvenssin, joka perustuu Helianthus annuusista saatuihin kloroplastiin siirtymisen aiheuttaviin peptidisekvensseihin, sekä maissista (Zea mays L.) saadun RuBisCo-geenin
French[fr]
Le maïs GA# contient la séquence codant pour la synthase modifiée #-enolpyruvylshikimate-#-phosphate (mEPSPS) sous le contrôle du promoteur du gène de l'actine # du riz (r-act) et une séquence du peptide de transit optimisé (PTO) basée sur les séquences de peptides de transit chlorosplastique provenant d’Helianthus annuus et sur le gène de la RuBisCo provenant de Zea mays L
Hungarian[hu]
A GA#-es kukorica a rizs aktin # promotere által szabályozott, módosított #-enolpiruvil-sikimát-#-foszfát-szintázt (mEPSPS) kódoló szekvenciát, valamint a Helianthus annuus-ból származó kloroplaszt tranzitpeptid szekvenciákon alapuló optimalizált tranzitpeptid szekvenciát, továbbá a Zea mays RuBisCo génjét tartalmazza
Italian[it]
Il mais GA# contiene la sequenza codificante della #-enolpiruvilshikimato-#-fosfato sintasi modificata (mEPSPS), regolata dal promotore dell’actina di riso # (r-act), contiene inoltre una sequenza di peptidi per il transito ottimizzata (OPT), basata su sequenze di peptidi per il transito dei cloroplasti ricavate dall’Helianthus annuus, e comprende infine il gene RuBisCo dello Zea mays L
Lithuanian[lt]
Genetiškai modifikuotų kukurūzų genetinė linija GA# yra sudaryta iš modifikuotos #-enolpyruvylshikimate-#-phosphate syntazės (mEPSPS) kodavimo sekos, reguliuojamos ryžių aktino # promotoriaus (r-act), ir iš optimizuotos tranzito peptidų (OPT) sekos, pagrįstos chloroplasto tranzito peptidų seka iš Helianthus annuus, bei iš RuBisCo geno iš Zea mays L
Polish[pl]
Kukurydza GA# zawiera sekwencję kodującą zmodyfikowanej syntazy #-enolo-pirogroniano-szikimowo-#-fosforanowej (mEPSPS) pod kontrolą promotora genu aktyny # ryżu (r-act), sekwencję zoptymalizowanego przekaźnika peptydowego (OPT) opartą na sekwencjach chloroplastowego przekaźnika peptydowego Helianthus annuus i gen RuBisCo pochodzący od Zea mays L
Portuguese[pt]
O milho GA# contém a sequência modificada de codificação de #-enolpiruvilchiquimato-#-fosfato-sintase (mEPSPS) sob a regulação do promotor da actina # de arroz (r-act), uma sequência de um péptido de trânsito optimizado (OPT) baseada nas sequências do péptido de trânsito cloroplástico de Helianthus annuus e contém ainda o gene RuBisCo de Zea mays L
Slovak[sk]
Kukurica GA# obsahuje modifikovanú kódujúcu sekvenciu pre #-enolpyruvylšikimát-#-fosfát-syntetázu (mEPSPS) pod kontrolou promótora aktínu # (r-act) z ryže a optimalizovanú sekvenciu tranzitného peptidu (OPT) založenú na sekvenciách chloroplastového tranzitného peptidu z Helianthus annuus a gén RuBisCo zo Zea mays L
Slovenian[sl]
Koruza GA# vsebuje spremenjeno kodirajoče zaporedje #-enolpiruvilshikimat-#-fosfat sintaze (mEPSPS), katere delovanje nadzoruje promotor riževega aktina # (r-act) ter vsebuje optimirano zaporedje tranzitnega peptida (OPT), ki temelji na zaporedjih kloroplastnega tranzitnega peptida iz Helianthus annuus, ter gen RuBisCo iz Zea mays L