Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه قد تكون واحدة من أعظم المجموعات الفنية التي تم العثور عليها على الاطلاق
Czech[cs]
Msusí to být jedna z největších kolekcí umění která byla kdy objevena.
English[en]
This has to be one of the greatest collections of art that's ever been found.
Spanish[es]
Tiene que ser una de las mayores colecciones de arte que se han encontrado.
Finnish[fi]
Tämän on oltava yksi suurimmista koskaan löydetyistä taidekokoelmista.
French[fr]
Ça doit être l'une des plus grandes collections au monde.
Hebrew[he]
זה אחד מאוסף האומנות הגדולים ביותר שנמצא אי פעם.
Croatian[hr]
Ovo je najveća umjetnička zbirka pronađena u povijesti.
Hungarian[hu]
Ez a legnagyobb műkincs gyűjtemény, amit valaha találtak.
Italian[it]
Dev'essere una delle piu'grandi collezioni d'arte mai trovate.
Latvian[lv]
Šai jābūt vienai no lielākajām mākslas kolekcijām, kas jebkad tikusi atklāta.
Norwegian[nb]
En av historiens største kunstskatter.
Dutch[nl]
Dit moet 1 van de grootste kunstcollecties zijn die ooit zijn gevonden.
Polish[pl]
To musi być jedna z największych kolekcji sztuki, jakie kiedykolwiek zostały znaleziony.
Portuguese[pt]
Essa deve ser uma das maiores coleções de arte já encontrada.
Romanian[ro]
Cred că e una din cele mai mari colecţii de artă găsită vreodată.
Russian[ru]
Это одна из величайших коллекций искусства в истории.
Turkish[tr]
Bu şimdiye kadar bulunan en büyük sanat koleksiyonlarından birisi olmalı.