Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(1) CECED er en sammenslutning efter belgisk ret, som blev oprettet i 1959 med hovedsæde i Bruxelles.
German[de]
(1) CECED ist ein nach belgischem Recht seit 1959 bestehender Verband mit Sitz in Brüssel.
Greek[el]
(1) Ο φορέας CECED είναι μια ένωση, που ιδρύθηκε το 1959 σύμφωνα με τη νομοθεσία του Βελγίου και εδρεύει στις Βρυξέλλες.
English[en]
(1) The Conseil Européen de la Construction d'Appareils Domestiques (hereinafter: CECED) is an association under Belgian law, established since 1959 and based in Brussels.
Spanish[es]
(1) El CECED (Comité Europeo de Fabricantes de Electrodomésticos) es una asociación de Derecho belga, constituida en 1959 y con sede en Bruselas.
Finnish[fi]
(1) CECED on vuonna 1959 Belgian lainsäädännön mukaisesti perustettu liitto, jonka toimipaikka on Brysselissä.
French[fr]
(1) Le CECED est une association de droit belge, créée en 1959 et ayant son siège à Bruxelles.
Italian[it]
(1) Il Consiglio europeo dei costruttori di elettrodomestici (in prosieguo: "CECED" ) è un'associazione di diritto belga costituita nel 1959 ed avente sede a Bruxelles.
Dutch[nl]
(1) CECED is een vereniging naar Belgisch recht, die in 1959 werd opgericht en te Brussel gevestigd is.
Portuguese[pt]
(1) O CECED é uma associação criada ao abrigo do direito belga, existente desde 1959 e com sede em Bruxelas, que integra fabricantes de electrodomésticos e organizações comerciais nacionais.
Swedish[sv]
(1) Ceced är en organisation med säte i Bryssel som bildades 1959 enligt belgisk lagstiftning.