Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Governments were encouraged to be proactive in contributing information to the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) Early Warning Advisory on New Psychoactive Substances
Spanish[es]
Se alentó a los gobiernos a que fuesen proactivos y aportasen información al Sistema de Alerta Temprana sobre Nuevas Sustancias Psicoactivas de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC)[footnoteRef:6], a fin de beneficiarse de los avisos oportunos sobre nuevas sustancias psicoactivas y el análisis de la evolución de las tendencias del tráfico, los actuales modus operandi y la legislación promulgada para frenar el uso indebido de esas sustancias.
French[fr]
Les gouvernements ont été encouragés à s’employer activement à alimenter en données le Système d’alerte précoce de l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC) sur les nouvelles substances psychoactives[footnoteRef:6] afin que chacun bénéficie d’alertes rapides concernant lesdites substances, ainsi que d’analyses des tendances qui se dessinaient en ce qui concerne le trafic, les modes opératoires employés et les législations adoptées pour lutter contre l’usage de ces substances.