Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عندما تعبث برأسها
Bulgarian[bg]
Когато не са обърнати нагоре.
Czech[cs]
Když nejsou obráceny v sloup.
Greek[el]
Οταν δεν εχουν μπει μεσα στο κρανιο της.
English[en]
When they're not rolled back in her head.
Spanish[es]
Cuando no ruedan dentro de su cabeza.
Finnish[fi]
Kun niitä ei työnnetä takaisin.
French[fr]
Quand ils ne sont pas révulsés.
Hebrew[he]
כשהן לא מתגלגלות לאחור.
Hungarian[hu]
Aha, amikor éppen nem befelé fordulnak.
Italian[it]
Quando non sono girati all'indietro.
Dutch[nl]
Wanneer ze niet in haar achterhoofd zijn gedraaid.
Polish[pl]
Które uciekają jej w głąb głowy.
Portuguese[pt]
Quando não estão revirados para trás na sua cabeça.
Swedish[sv]
När dom inte rullar bakåt i hennes huvud.