Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
For eksempel bruger døglinge („næbhvaler“) denne metode til at undgå forhindringer under vandet.
German[de]
Dieser Methode bedienen sich beispielsweise Tümmler, um Unterwasserhindernissen auszuweichen.
Greek[el]
Παραδείγματος χάριν, τα δελφίνια με το μεγάλο ρύγχος χρησιμοποιούν αυτή τη μέθοδο για ν’ αποφύγουν αντικείμενα που βρίσκονται στο νερό.
English[en]
For instance, bottle-nosed dolphins use this method to avoid underwater obstacles.
Spanish[es]
Por ejemplo, hay cierta especie de delfín que emplea este método para evitar los obstáculos sumergidos.
Finnish[fi]
Esimerkiksi pullokuonodelfiinit käyttävät tätä menetelmää vedenalaisten esteitten väistämiseksi.
French[fr]
Le dauphin à nez en bouteille emploie cette méthode pour éviter les obstacles sous l’eau.
Italian[it]
Per esempio, i delfini tursione si servono di questo metodo per evitare gli ostacoli subacquei.
Japanese[ja]
例えば,バンドウイルカは海中の障害物を避けるのにこの方法を用います。
Korean[ko]
예를 들면, 주둥이가 뭉뚝한 돌고래는 수중 장애물을 피하기 위하여 이러한 방법을 쓴다.
Norwegian[nb]
Delfinene gjør for eksempel bruk av denne metoden for å unngå hindringer under vann.
Dutch[nl]
Tuimelaars (dolfijnen) gebruiken bijvoorbeeld deze methode om hindernissen onder water te ontwijken.
Portuguese[pt]
Por exemplo, os golfinhos roazes-corvineiros usam este método para evitar os obstáculos submarinos.
Swedish[sv]
En delfinart, som fått namnet öresvinet, använder till exempel denna metod för att undvika undervattenshinder.