Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компютърен софтуер, а именно експлоатация на софтуер железопътна симулация за използване в дистанционното обучение, влакова или железопътна симулация, програма за обучение, проектиране и моделиране на софтуер за системи за жп превозни средства и подсистеми
Czech[cs]
Počítačový software, jmenovitě software simulující provoz vlaku pro použití při dálkovém učení, vlakové nebo železniční simulaci, navrhování školicích programů a modelování softwaru pro systémy a subsystémy železničních dopravních prostředků
Danish[da]
Computersoftware, nemlig software til simulering af togdrift til brug ved fjernundervisning, tog- og jernbanesimulering, design af undervisningsprogrammer og softwaremodellering i forbindelse med togvognssystemer og -undersystemer
German[de]
Computersoftware, nämlich Simulationssoftware für den Zugbetrieb zur Verwendung im Fernunterricht, zur Zug- oder Schienensimulation, Entwurf von Schulungsprogrammen und Softwaremodellierung für Schienenfahrzeugsysteme und -untersysteme
Greek[el]
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα, λογισμικό προσομοίωσης λειτουργιών τρένων για χρήση στην εξ αποστάσεως εκπαίδευσης, στην προσομοίωση τρένων ή σιδηροτροχιών, στον σχεδιασμό προγραμμάτων επιμόρφωσης και στην προτυποποίηση λογισμικού για συστήματα και υποσυστήματα συρμών τρένου
English[en]
Computer software, namely train operations simulation software for use in distance learning, train or rail simulation, training program design and software modelling for train vehicle systems and subsystems
Spanish[es]
Software, en concreto software de simulación de operaciones de tren para su uso en el aprendizaje a distancia, la simulación de trenes o ferrocarriles, diseño de programas de formación y modelización de software para sistemas y subsistemas de vehículos de tren
Estonian[et]
Tarkvara, nimelt rongikäituse simulatsioonitarkvara kasutuseks vahemaade õppimisel, rongi- või rööpasimuleerimisel, koolituskavade koostamisel ja tarkvara medoleerimisel rongisõidukisüsteemide ja allsüsteemide jaoks
Finnish[fi]
Tietokoneohjelmistot, nimittäin junan toiminnan simulointiohjelmistot käytettäväksi etäopetuksessa, junien tai rautatien simuloinnissa, harjoitusohjelman suunnittelussa ja ohjelmistojen mallintamisessa junien ajoneuvojärjestelmiä ja alijärjestelmiä varten
French[fr]
Logiciels, à savoir logiciels de simulation d'opérations ferroviaires destinés à l'apprentissage en ligne, à la simulation de trains ou de voies ferrées, à la conception de programmes de formation et à la modélisation de logiciels pour systèmes et sous-systèmes de véhicules ferroviaires
Croatian[hr]
Računali softver, odnosno softver za simuliranje rada vlakova koji se koristi pri učenju, obuci i simulaciji željeznice na daljinu, dizajniranje programa za obuku i modeliranje softvera za sustave i podsustave željezničkih vozila
Hungarian[hu]
Számítógépes szoftverek, nevezetesen vonatműveletek szimulációjára szolgáló szoftverek távoktatáshoz, vonat- vagy vasút-szimulációhoz, képzési programok tervezéséhez és szoftvermodellezéshez történő használatra vasúti járműrendszerek és alrendszerek vonatkozásában
Italian[it]
Software, ovvero software per la simulazione delle operazioni di treni per apprendimento a distanza, simulazione di treni o ferroviaria, elaborazione di programmi di formazione e generazione di modelli di software per sistemi e sottosistemi di veicoli ferroviari
Lithuanian[lt]
Kompiuterių programinė įranga, būtent traukinio operacijų imitavimo programinė įranga, skirta naudoti nuotolinio mokymosi, traukinių ar geležinkelio imitavimo, traukinių transporto priemonių sistemų ir posistemių mokymo programų rengimo ir programinės įrangos modeliavimo reikmėms
Latvian[lv]
Datoru programmatūra, proti, vilciena darbības imitēšanas programmatūra izmantošanai tālmācībā, vilciena vai dzelzceļa simulēšanā, apmācības programmas projektēšana un programmatūras modelēšana, kas paredzēta dzelzceļa transportlīdzekļa sistēmām un apakšsistēmām
Maltese[mt]
Softwer tal-kompjuter, jiġifieri softwer tas-simulazzjoni tal-operazzjonijiet tal-ferroviji għall-użu fit-taħriġ mill-bogħod, simulazzjoni tal-ferroviji jew tal-binarji tal-ferroviji, disinn ta' programm ta' taħriġ u mmudellar ta' softwer għal sistemi u sottosistemi tal-vetturi tal-ferroviji
Dutch[nl]
Software, te weten software voor de simulatie van treinactiviteiten voor gebruik bij onderwijs op afstand, trein- of spoorsimulatie, het ontwerpen van onderwijsprogramma's en het ontwerpen van software voor voertuigsystemen en -subsystemen voor treinen
Polish[pl]
Oprogramowanie komputerowe, mianowicie oprogramowanie symulacyjne do obsługi pociągów używane do zdalnego nauczania, symulacje do obsługi pociągów i pojazdów szynowych, projektowanie programów szkoleniowych i oprogramowanie do tworzenia systemów i podsystemów do pojazdów szynowych
Portuguese[pt]
Software, especificamente software de simulação de operações ferroviárias para uso em ensino à distância, simulações ferroviárias, conceção de programas de formação e modelação de software para sistemas e subsistemas de veículos ferroviários
Romanian[ro]
Software de calculator, şi anume software pentru simularea operaţiunilor trenurilor destinat utilizării în învăţământul la distanţă, simularea trenurilor sau feroviară, crearea de programe de instruire şi modelarea de software pentru sisteme şi subsisteme pentru vehicule feroviare
Slovak[sk]
Počítačový softvér, menovite softvérový simulátor vlakovej prevádzky pre diaľkové vzdelávanie, simulovanie vlakov alebo železníc, návrh tréningových programov a modelovanie softvéru pre vlakové systémy a podsystémy
Slovenian[sl]
Računalniška programska oprema, in sicer programska oprema za simuliranje operacij vlaka, za uporabo pri učenju na daljavo, simulacijah vlakov ali železnic, oblikovanju programov za usposabljanje ter modeliranje programske opreme za sisteme in podsisteme železniških vozil
Swedish[sv]
Programvara, nämligen programvara för simulering av tågoperationer för användning i distansinlärning, tåg- eller rälssimulering, utformning av träningsprogram och programvarumodellering för tågfordonssystem och undersystem