Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
банковото и финансовото законодателство, по-специално във връзка с дейността и надзора на съответните институции;
Czech[cs]
bankovního a finančního práva, obzvláště týkajícího se činností příslušných institucí a dohledu nad nimi;
Danish[da]
lovgivning om banker og finansieringsinstitutter, især lovgivning om tilsyn med de relevante institutioner og deres aktiviteter
German[de]
Banken- und Finanzrecht, insbesondere Vorschriften bezüglich der Tätigkeiten und der Beaufsichtigung der betreffenden Institute;
Greek[el]
το τραπεζικό και χρηματοπιστωτικό δίκαιο, ιδίως σε σχέση με τη δραστηριότητα και εποπτεία των οικείων ιδρυμάτων·
English[en]
banking and financial law, in particular in relation to the activity and supervision of the institutions concerned;
Spanish[es]
la legislación financiera y bancaria, especialmente en relación con la actividad y la supervisión de las instituciones correspondientes;
Estonian[et]
pangandus- ja finantsõigus, eelkõige asjaomaste asutuste tegevust ja järelevalvet käsitlevad õigusaktid;
Finnish[fi]
pankki- ja rahoituslainsäädäntö erityisesti asianomaisten laitosten toiminnan ja valvonnan alalla;
French[fr]
la législation en matière bancaire et financière, notamment en ce qui concerne les activités et la surveillance des institutions concernées;
Hungarian[hu]
banki és pénzügyi jogszabályok, különösen az érintett intézmények tevékenységével és felügyeletével kapcsolatban;
Italian[it]
normativa in materia bancaria e finanziaria, in particolare per quanto riguarda le attività e la vigilanza degli istituti interessati;
Lithuanian[lt]
bankų ir finansų teisė, visų pirma teisės aktai, kuriais reglamentuojama susijusių įstaigų veikla ir priežiūra;
Latvian[lv]
tiesību akti banku un finanšu jomā, jo īpaši saistībā ar attiecīgo iestāžu darbību un uzraudzību;
Maltese[mt]
il-liġi bankarja u finanzjarja, b’mod partikolari fir-rigward tal-attività u s-superviżjoni tal-istituzzjonijiet ikkonċernati;
Dutch[nl]
bank- en financieel recht, in het bijzonder met betrekking tot de activiteit van en het toezicht op de betrokken instellingen;
Polish[pl]
prawodawstwa w dziedzinie bankowości i finansów, w szczególności w zakresie działalności odpowiednich instytucji i nadzoru nad nimi;
Portuguese[pt]
Legislação bancária e financeira, particularmente no que respeita à atividade e à supervisão das instituições em causa;
Romanian[ro]
legislația bancară și financiară, în special în ceea ce privește activitatea și supravegherea instituțiilor vizate;
Slovak[sk]
bankového a finančného práva, predovšetkým vo vzťahu k činnosti príslušných inštitúcií a dohľadu nad nimi;
Slovenian[sl]
bančne in finančne zakonodaje, zlasti v zvezi z dejavnostmi in nadzorom zadevnih institucij;
Swedish[sv]
Bank- och finanslagstiftning, framförallt vad gäller de berörda institutionernas verksamhet och tillsyn.