Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا تتصرفين بوقاحة معي ؟
Bulgarian[bg]
За такава ли ме мислиш?
English[en]
Why are you being so mean to me?
Spanish[es]
¿Por qué eres tan borde conmigo?
Finnish[fi]
Miksi olet niin ilkeä minulle?
Hebrew[he]
למה את כזאת רעה אלי?
Italian[it]
Perché sei così perfida con me?
Polish[pl]
Dlaczego jesteś dla mnie taka wredna?
Romanian[ro]
De ce eşti atât de dură cu mine?
Turkish[tr]
Niye bana karşı böyle acımasızsın?