Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Продукти за бебешки бани, Бебешки масла, Бебешки лосиони за немедицински цели
Czech[cs]
Koupelové přípravky pro děti, Oleje pro batolata, Tělová mléka pro kojence [vše pro neléčebné účely]
Danish[da]
Badepræparater til spædbørn, Babyolier, Lotioner til spædbørn (alle til ikke-medicinske formål)
German[de]
Babybadepräparate, Babyöle, Lotionen für Säuglinge [alle für nicht medizinische Zwecke]
Greek[el]
Παρασκευάσματα για το μπάνιο βρεφών, Έλαια για μωρά, Βρεφικές λοσιόν [στο σύνολό τους για μη ιατρικές χρήσεις]
English[en]
Preparations for baby baths, baby oils, baby lotions [all for non-medical purposes]
Spanish[es]
Preparaciones de baño para bebés, Aceites para bebés, Lociones para bebés [todos para fines no médicos]
Estonian[et]
Imikute vannivahendid, Beebiõli, Ravimisisalduseta imikuemulsioonid
Finnish[fi]
Lasten kylpyvalmisteet, Vauvojenhoitoöljyt, Emulsiot vauvoille (kaikki muihin kuin lääkinnällisiin tarkoituksiin)
French[fr]
Produits de bain pour bébés, Huiles pour bébés, Lotions pour bébés [toutes à usage non médical]
Croatian[hr]
Preparati za kupanje beba, Ulja za bebe, Losioni za bebe [sve u nemedicinske svrhe]
Hungarian[hu]
Csecsemőfürdető készítmények, Babaolajok, Testápolók babáknak [egyik sem gyógyászati célokra]
Italian[it]
Prodotti per il bagno per neonati, Oli per neonati, Lozioni per neonati [tutti per uso non medico]
Lithuanian[lt]
Vonios preparatai, skirti kūdikiams, Kūdikių aliejai, Kūdikių losjonai [visi skirti ne medicinos reikmėms]
Latvian[lv]
Vannas līdzekļi zīdaiņiem, Eļļas zīdaiņiem, Mazuļu losjoni [nekas nav paredzēts medicīnas nolūkiem]
Maltese[mt]
Preparazzjonijiet għall-banju tat-trabi, Żejt tat-trabi, Lozjonijiet għat-trabi [għal skopijiet mhux mediċi]
Dutch[nl]
Preparaten voor het babybad, Oliën voor babies, Babylotions [allemaal voor niet-medische doeleinden]
Polish[pl]
Preparaty do kąpieli dla niemowląt, Oliwki dla niemowląt, Balsamy dla niemowląt [wszystkie do celów nieleczniczych]
Portuguese[pt]
Produtos de banho para bebé, Óleos para bebé, Loções para bebés [tudo para uso não medicinal]
Romanian[ro]
Preparate pentru baia bebelusilor, Uleiuri pentru bebeluşi, Loţiune pentru bebeluşi [niciunele nefiind de uz medical]
Slovak[sk]
Prípravky do kúpeľa pre bábätká, Oleje pre bábätká, Mlieka pre bábätká [na iné ako lekárske účely]
Slovenian[sl]
Proizvodi za kopel za otroke, Olja za dojenčke, Losjoni za dojenčke [vse za nemedicinske namene]
Swedish[sv]
Preparat för babybad, barnoljor, barnlotioner [alla för icke-medicinska ändamål]