Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zahlédl jsem je na dvoře, jak se dělí o měkký preclík s medovou hořčicí.
English[en]
I spotted them in the courtyard sharing a hot, soft pretzel with honey mustard.
Spanish[es]
Los encontré en el patio compartiendo un caliente, suave pretzel con mostaza con miel.
Croatian[hr]
Ja sam ih vidio u dvorištu kako jedu vrući, mekani perec sa senfom s medom.
Hungarian[hu]
Az udvaron láttam őket, amint épp egy meleg mézes-mustáros perecen osztoznak.
Italian[it]
Li ho beccati nel cortile, mentre condividevano un pretzel caldo e soffice con senape al miele.
Dutch[nl]
Ze deelden buiten een honing pretzel samen.
Portuguese[pt]
Eu peguei eles no pátio dividindo um pretzel quentinho macio de mostarda e mel.
Russian[ru]
Они вместе ели горячий и мягкий кренделёк с медовой горчицей.
Serbian[sr]
Ja sam ih video u dvorištu kako jedu vruću, mekanu perecu sa senfom i medom.
Turkish[tr]
Bahçede sıcak, yumuşak bir ballı çöreği paylaşırlarken görmüştüm.